Vertaling van "open haard kan overdag worden gebruikt " (Nederlands → Duits) :

De ontbijtruimte met open haard kan overdag worden gebruikt als een lounge.
Tagsüber wird der Frühstücksraum, in dem sich ein Kamin befindet, als Lounge genutzt.

Er zijn tevens een restaurant, een bar met een open haard die overdag geopend is, een spa, een zonneterras en een tuin.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Restaurant, eine tagsüber geöffnete Bar mit einem offenen Kamin, ein Wellnessbereich, eine Sonnenterrasse und ein Garten.

Overdag zorgt de keuken voor heerlijke, verse maaltijden. Als u wilt ontspannen, kunt u het zich gemakkelijk maken bij de open haard in de lounge en wat tv kijken.
Während des Tages werden die Mahlzeiten frisch zubereitet. Zur Entspannung können Sie es sich vor dem Kamin in der Hotelhalle bequem machen und TV schauen.

Overdag kunt u ontspannen in het bibliotheek van het hotel of bij de open haard in de bar.
Tagsüber entspannen Sie sich in der Hotelbibliothek oder am Kamin in der Bar.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige lounge met een open haard, waar u ook overdag kunt ontspannen.
In der gemütlichen Lounge mit offenem Kamin wird Ihnen jeden Morgen das Frühstücksbuffet serviert.

Hotel Heiligenkreuz heeft ook een uitstekend restaurant, een bar die overdag geopend is en een lounge met een gezellige open haard.
Freuen Sie sich im Hotel Heiligkreuz auf das exzellente Restaurant, die tagsüber geöffnete Bar sowie die Lounge mit dem gemütlichen Kamin.

Specialiteiten uit de Alpen zoals fondue en raclette staan op het menu bij de gezellige Kaminzimmer. De restaurant heeft een open haard en kan na het diner ook worden gebruikt als sigarenlounge.
Alpine Spezialitäten wie Fondue und Raclette erwarten Sie gemütlichen Kaminzimmer, das über einen offenen Kamin verfügt und nach dem Abendessen als Zigarrenlounge genutzt wird.

Na een dag op de green, kunt u in de bar van een drankje genieten of bij de open haard in de lounge gaan zitten voordat u in het restaurant van het hotel een diner gebruikt.
Nach einem Tag auf dem Golfplatz entspannen Sie gern mit einem Getränk an der Bar oder am Kamin in der Lounge, bevor Sie sich im Hotelrestaurant mit köstlichen Gerichten zum Abendessen verwöhnen lassen.

Nu wordt de centrale ruimte gebruikt als een lounge, die beschikt over een open haard.
Heute wird der zentrale Raum als Lounge mit offenem Feuer verwendet.

In de woonkamer, die uitsluitend door gasten van de BB wordt gebruikt, vindt u een open haard, een digitale piano en een aantal boeken en spelletjes.
Das Wohnzimmer, das ausschließlich Gästen offensteht, besticht durch einen offenen Kamin, ein Digitalpiano und eine Auswahl an Büchern und Spielen.