Vertaling van "open haard hebben " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad of in de leeszaal en de loungeruimte, die beide een open haard hebben.
Erholsame Momente verspricht der Pool. Entspannen Sie sich im Lesezimmer oder in der Lounge, die jeweils mit einem Kamin ausgestattet sind.

Elke ochtend verzorgt het hotel een continentaal ontbijt. Het wordt geserveerd in de restaurantruimten, die een originele open haard hebben.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Sie Frühstücken in den Zimmern des Restaurants, zu denen ein originaler Kamin gehört.

Bij de restauratie is de oorspronkelijke 18e-eeuwse architectuur bewaard gebleven. Veel kamers, en de comfortabele lounge met open haard, hebben gewelfde plafonds.
Viele der Zimmer und die gemütliche Lounge mit Kamin verfügen über gewölbte Decken.

Sommige hebben een open haard. U kunt genieten van koffie of een verfrissend drankje in de traditionele woonruimte met open haard.
Einige bieten zudem einen Kamin. Genießen Sie eine Tasse Kaffee oder einen erfrischenden Drink im traditionell eingerichteten Wohnbereich vor dem Kamin.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Jede Villa besitzt eine Terrasse mit Gartenblick und besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche mit offenem Schnitt und einem Herd.

Ze hebben een open keuken/woonkamer met een open haard.
Sie verfügen jeweils über eine offene Küche/ein Wohnzimmer mit Kamin.

De vakantiewoningen hebben een open keuken en een woonkamer met een open haard, een televisie en een dvd-speler.
Die Ferienhäuser verfügen über eine Küche mit offenem Schnitt und einen Wohnbereich mit einem Kamin, einem TV und einem DVD-Player.

De huisjes van Black Tree hebben een benedenverdieping met een open kitchenette en een woonkamer met een open haard.
Die Black Tree Cottages bieten eine ebenerdige Etage mit einer offen geschnittenen Küchenzeile und einem Wohnzimmer mit Kamin.

De huisjes van het Sollitunet hebben een open woonkamer met een zithoek, een open haard en een televisie met dvd-speler.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Sitzbereich, ein Kamin und ein TV mit einem DVD-Player im Wohnzimmer mit offenem Schnitt in den Ferienhäusern des Sollitunet bei.

Ze hebben ook een open eethoek en loungeruimte met een piano, een open haard en satelliet-tv.
Sie bieten zudem einen offen geschnittenen Ess- und Wohnbereich mit Klavier, Kamin und Sat-TV.