Traduction de «open haard daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobbybar " Rosensaal" kunt u ontspannen bij de open haard. Daarnaast kunt u in de jugendstil-stijl bibliotheek gratis de antieke boeken lezen.
In der Lobbybar Rosensaal mit ihrem offenen Kamin nutzen Sie die antiken Bücher in der im Jugendstil gestalteten Bibliothek kostenlos.

Daarnaast kunt u een potje petanque spelen bij het hotel of ontspannen in de salon en lekker voor de open haard gaan zitten.
Im Hotel haben Sie die Möglichkeit, bei einer Runde Boule oder am Kamin des Salons zu entspannen.

Daarnaast beschikt het hotel over een bar met een open haard.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über eine Bar mit Kamin.

Daarnaast heeft het tevens een gemeenschappelijke woonkamer met een tv en een niet-functionerende open haard.
Entspannen Sie auch in Gemeinschaftswohnzimmer mit TV und rein dekorativem Kamin.

Daarnaast beschikt het hotel over een ski-bar met een lounge met open haard, een lobbybar en een nachtclub.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über eine Ski-Bar mit Kaminlounge, eine Lobbybar und einen Nachtclub.

De suites bieden daarnaast een balkon, een open haard en een privésauna.
Die Suiten umfassen zudem einen Balkon, einen Kamin und eine eigene Sauna.

Daarnaast kunt u heerlijk genieten in de bistro en de bar met open haard.
Verweilen Sie auch im Bistro und in der Bar mit einem Kamin.

U kunt tevens gebruikmaken van een recreatieruimte met een pingpongtafel, een biljarttafel en een voetbaltafel. Daarnaast beschikt het hotel over een ruimte met een open haard en een bibliotheek.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Spielzimmer, in dem Sie Tischtennis, Billard und Tischfußball spielen können sowie ein Kaminzimmer mit einer Bibliothek.

Het heeft tevens een gezellige lounge met een open haard en een wintertuin. Gasten kunnen zich daarnaast ontspannen op het terras of in de ruime bloementuin.
Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse oder im weitläufigen Blumengarten.

Daarnaast beschikt het over een zithoek met open haard en banken.
Eine Sitzecke mit einem Kamin und Sofas lädt zum Entspannen ein.