Traduction de «open en atriumruimte met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Breakfast On The Beach hebben een grote eigen badkamer en een open lounge- en atriumruimte met uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Breakfast On The Beach verfügen über ein eigenes, geräumiges Bad sowie einen offenen Wohn- und Atriumbereich mit Meerblick.

Het Sawasdee Restaurant serveert Thaise, Chinese en Europese gerechten in de open lucht en biedt uitzicht op zee.
Das Sawasdee Restaurant serviert thailändische, chinesische und europäische Gerichte in einem Außenbereich mit Meerblick.

De moderne sauna is voorzien van chromotherapie, muziektherapie en een open hot tub met uitzicht op zee.
Erholsame Momente versprechen die moderne Sauna mit Farb- und Musiktherapie sowie der offene Whirlpool mit Meerblick.

Sommige beschikken over een open haard en bieden uitzicht op de tuin.
Einige Unterkünfte umfassen einen Kamin und bieten Gartenblick.

U kunt bovendien ontspannen met een boek in de schaduw onder de open, Spaanse galerij met uitzicht op de tuin.
Entspannen Sie mit einem Buch im Schatten in der offenen, spanischen Galerie mit Blick auf den Garten.

Ze beschikken allemaal over een zithoek, en sommige kamers hebben tevens een open haard, satelliettelevisie en uitzicht op de patio.
Alle Zimmer verfügen über eine Sitzecke, einige bieten zudem einen Kamin, Sat-TV sowie einen Blick auf den Innenhof.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met een gezellige open haard en prachtig uitzicht vanaf het terras.
Entspannen können Sie im Loungebereich am warmen Kamin oder auf der Terrasse, von der sie eine wunderschöne Aussicht genießen.

Dit hotel ligt op een zonnig plateau in de wintersportplaats Melchsee-Frutt en beschikt over een spa en een open-air lounge met uitzicht op de bergen.
Dieses Hotel erwartet Sie auf einem sonnigen Plateau im Skiresort Melchsee-Frutt und bietet Ihnen ein Spa und eine Lounge im Freien mit Bergblick.

Alle kamers zijn bereikbaar met de traditionele lift van het hotel. Sommige kamers hebben originele open haarden en bieden uitzicht op de stad.
Alle Zimmer im Hotel erreichen Sie über den traditionellen Aufzug. In einigen erwarten Sie ein originaler Kamin und Aussicht auf die Stadt.

De accommodaties zijn voorzien van een uniek ontwerp en beschikken over een open haard, een terras, uitzicht op de bergen, een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een eethoek, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die Unterkünfte mit ihrem einzigartigen Design und mit Bergblick bieten einen Kamin, eine Terrasse, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Spülmaschine, einen Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.