Traduction de «oostzee-eiland als vertrekken op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Veerboten naar het Oostzee-eiland Als vertrekken op slechts 300 meter van Færgekro Ballebro.
Die Fähren zur Ostsee Insel Alsen legen nur 300 Meter vom Gästehaus Færgekro Ballebro ab.

Het Kapitäns-Häuser Breege wordt beheerd door een familie en bevindt zich direct aan de haven van Breege, op het Oostzee-eiland Rügen, en op slechts 2 km van het strand van Juliusruh.
Das familiengeführte Kapitäns-Häuser Breege auf der Ostseeinsel Rügen befindet sich direkt im Hafen von Breege, nur 2 km vom Strand Juliusruh entfernt.

Dit 3-sterren superior hotel ligt op slechts 60 meter van het strand, in de badplaats Heringsdorf, op het Oostzee-eiland Usedom, en biedt ruime accommodatie en een restaurant dat moderne en traditionele gerechten serveert.
Dieses nur 60 m vom Strand entfernte 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in Seebad Bansin auf der Ostseeinsel Usedom. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte sowie ein Restaurant mit moderner und traditioneller Küche.

Dit 4-sterrenhotel op het Oostzee-eiland Rügen ligt aan een voetgangersgebied op slechts 50 meter van de boulevard.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der Ostseeinsel Rügen begrüßt Sie an einer Fußgängerzone, nur 50 m von der Uferpromenade entfernt.

Dit pension, dat uitkijkt over de baai van Spitzenhörnbucht, ligt op slechts 4 minuten lopen van het oude Wolgast en het station. Tegelijkertijd kunt u snel op het Oostzee-eiland Usedom komen.
Dieses Hotel mit Blick auf die Spitzenhörnbucht empfängt Sie nur 4 Gehminuten von der Altstadt von Wolgast und dem Bahnhof entfernt.

Villa Blanche bevindt zich op slechts 1 km van Tofta Beach, op het Oostzee-eiland Gotland. Het biedt 2 onderling verbonden huizen met toegang tot een buitenzwembad.
Villa Blanche ist nur 1 km vom Strand Tofta auf der Ostseeinsel Gotland entfernt und bietet 2 miteinander verbundene Häuser mit Zugang zu einem Außenpool.

U kunt ook gemakkelijk vanaf het nabijgelegen busstation rond dit prachtige Balearische eiland reizen. De bussen vertrekken op slechts 200 meter afstand.
Der nahe gelegene Busbahnhof befindet sich nur 200 m entfernt.

Veerboten naar het eiland Jomfruland met het vogelreservaat vertrekken op slechts 100 meter afstand.
Fähren zur Insel Jomfruland und zum Vogelschutzgebiet legen nur 100 m entfernt ab.

Het Ferienwohnungen Ostsee Mehr ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand in de badplaats Heringsdorf aan de Oostzee, op het eiland Usedom. De gezellige appartementen beschikken over een tuin met een speelplaats voor de kinderen.
Diese gemütlichen Ferienwohnungen auf Usedom liegen nur 2 Gehminuten vom Strand des Ostseebads Heringsdorf entfernt und verfügen über einen Garten mit Kinderspielplatz.

Hotel Inselwind in Gager wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie op het eiland Rügen. Het biedt comfortabele kamers op slechts 200 meter van een Oostzee lagune.
In einer ruhigen Lage auf der Insel Rügen bietet das familiengeführte Hotel Inselwind in Gager komfortable Zimmer nur 200 m von einer Lagune an der Ostsee entfernt.