Traduction de «vertrekken op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Bussen naar Bondi Beach vertrekken op slechts 100 meter van het hotel.
Busse zum Bondi Beach fahren nur 100 m entfernt ab.

De watertaxi's die u kunt nemen naar de beroemde stranden in de buurt, zoals Super Paradise, vertrekken op slechts 15 meter van de accommodatie.
Nur 15 m entfernt verkehren Wassertaxis, mit denen Sie zu berühmten Stränden wie Super Paradise gelangen.

Veerboten naar de binnenstadeilanden Djurgården en Skeppsholmen vertrekken op slechts 500 meter afstand.
Fähren zu den Innenstadt-Inseln Djurgården und Skeppsholmen fahren nur 500 m entfernt ab.

De populaire boottochtjes over het kanaal van Kopenhagen vertrekken op slechts korte afstand van het hotel. Het paleis Amalienborg dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die beliebten Kanalbootsfahrten Kopenhagen legen praktisch vor der Tür ab und das Schloss Amalienborg aus dem 18. Jahrhundert ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.

Cruises naar het Nærøyfjord, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vertrekken op slechts 50 meter van het hotel.
Die Kreuzfahrten in den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nærøy Fjord starten nur 50 m vom Hotel entfernt.

De boten voor walvissen spotten vertrekken op slechts 15 tot 20 minuten lopen van de appartementen.
Walbeobachtung-Safaris starten nur 15 bis 20 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Manly Wharf, waar de veerboten van en naar het centrum van Sydney vertrekken, is slechts 400 meter verwijderd van het hotel.
Die Manly Wharf, wo Fähren vom und ins Stadtzentrum Sydneys verkehren, ist nur 400 m entfernt.

Veerboten naar het Oostzee-eiland Als vertrekken op slechts 300 meter van Færgekro Ballebro.
Die Fähren zur Ostsee Insel Alsen legen nur 300 Meter vom Gästehaus Færgekro Ballebro ab.

Rechtstreekse bussen naar de luchthaven Barcelona El-Prat vertrekken op slechts 200 meter van de appartementen.
200 m von den Apartments entfernt halten Busse, die eine Direktverbindung zum Flughafen Barcelona-El Prat bieten.

De halte voor de belangrijkste buslijnen ligt op korte loopafstand van het hotel. De bussen rechtstreeks naar Heriot-Watt University vertrekken op slechts enkele meters van het hotel.
Die wichtigsten Buslinien zur Universität erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Die Busse zur Heriot-Watt-Universität fahren nur ein paar Meter von der Unterkunft entfernt ab.