Vertaling van "voetgangersgebied op slechts " (Nederlands → Duits) :

Het Titanic City Hotel bevindt zich in een voetgangersgebied op slechts 600 meter van de winkels aan de Istiklal Caddesi en op 800 meter van het congrescentrum van Istanbul.
Das Titanic City Hotel liegt nur 600 m von den Geschäften an der Straße İstiklal Caddesi und 800 m vom Kongresszentrum Istanbuls entfernt.

Il Frantoio wordt beheerd door een familie en ligt in een voetgangersgebied, op slechts een kort eindje lopen van het centrum van Vettica Maggiore.
Das familiengeführte Il Frantorio befindet sich in einer Fußgängerzone, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Vettica Maggiore entfernt.

Hôtel du Faisan ligt op een plein in een voetgangersgebied, op slechts 30 meter van het treinstation Saint-Jean.
Das Hotel du Faisan erwartet Sie in einer Fußgängerzone, nur 30 m vom Bahnhof Saint Jean entfernt.

Dit 4-sterrenhotel op het Oostzee-eiland Rügen ligt aan een voetgangersgebied op slechts 50 meter van de boulevard.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der Ostseeinsel Rügen begrüßt Sie an einer Fußgängerzone, nur 50 m von der Uferpromenade entfernt.

Hotel Kanaï is gelegen in het centrum van Lille (Rijsel), in een voetgangersgebied op slechts 200 meter van de beroemde Grand Place.
Das Hotel Kanaï erwartet Sie in der Fußgängerzone im Zentrum von Lille. Nur 200 m trennen Sie von der berühmten Grand Place.

Dit elegante hotel ligt in een voetgangersgebied, op slechts 100 meter van La Rambla.
Dieses elegante Hotel befindet sich in einer Fußgängerzone nur 100 m von der La Rambla entfernt.

Het hotel ligt in een voetgangersgebied, op slechts 5 minuten lopen van de Galleria dell'Accademia, waar u onder meer de David van Michelangelo kunt bewonderen.
Das Hotel liegt in einer Fußgängerzone, einen 5-minütigen Spaziergang von der Galerie Accademia mit Michelangelos David entfernt.

Het hotel ligt in een voetgangersgebied op slechts 20 meter van Playa de Palma.
Das Hotel liegt in einer Fußgängerzone mit Zugang zum nur 20 m entfernten Strand Playa de Palma.

Pension Landhaus Murr ligt in het centrum van St. Anton bij het voetgangersgebied, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan.
Im Zentrum von St. Anton erwartet Sie neben der Fußgängerzone und nur 5 Gehminuten entfernt von den Seilbahnen das Landhaus Murr.

Het ligt in het voetgangersgebied, op slechts 600 meter van het treinstation.
Sie wohnen in der Fußgängerzone, nur 600 m vom Bahnhof entfernt.