Vertaling van "oosten vindt " (Nederlands → Duits) :

In het oosten vindt u Vila de Belmonte, de geboorteplaats van Pedro Alvares Cabral, en in het westen ligt het dorp Vale Formoso.
Im Osten liegt Vila de Belmonte, Pedro Alvares Cabrals Geburtshaus und im Westen liegt das Dorf Vale Formoso.

In het oosten vindt u het sprookjesachtige kasteel Neuschwanstein. Dichter bij Landhaus Berktold, op slechts 2 km afstand, kunt u een bezoek brengen aan de Sturmannshöhle.
Etwas näher am Landhaus Berktold, nur 2 km entfernt, finden Sie die 2 Millionen Jahre alte Schauhöhle Sturmannshöhle.

In het oosten vindt u Beaumaris Castle, een kasteel dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. U rijdt er vanaf The Beach Hut in 35 minuten naartoe.
Nach einer 35-minütigen Fahrt in Richtung Osten erreichen Sie das zum Weltkulturerbe gehörende Beaumaris Castle.

In het oosten vindt u het industrieterrein van Heilbron.
Im Osten befindet sich das Heilbronner Industriegebiet.

Op 32 km naar het oosten vindt u het spectaculaire Cairngorms Nationaal Park met Aviemore. U rijdt hier in iets meer dan 40 minuten naartoe.
Etwa 32 km östlich der Unterkunft, etwas mehr als 40 Fahrminuten entfernt, liegt der spektakuläre Cairngorms-Nationalpark mit der Stadt Aviemore.

Hotel Amaryllis heeft een binnenzwembad en comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen. U vindt het verblijf op een rustige locatie in Swarzędz, enkele kilometers ten oosten van Poznań.
Das Hotel Amaryllis empfängt Sie mit komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Apartments und einem Innenpool in ruhiger Lage in Swarzędz, nur wenige Kilometer östlich von Posen.

Op 6,4 km richting het zuiden vindt u Lancaster, en het gebied Yorkshire Dales bevindt zich 32 km ten oosten van de accommodatie.
Die cumbrische Stadt Kendal erreichen Sie nach etwa 35 km. Lancaster befindet sich 6,4 km in Richtung Süden und die Region Yorkshire Dales 32 km entfernt in Richtung Osten.

Ten oosten van de stad Kalyves, op de heuvel Kastelli, vindt u de overblijfselen van de versterkte nederzetting Castello Apicorono.
Östlich der Kleinstadt Kalyves finden Sie auf dem Hügel Kastelli die Ruinen der befestigten Siedlung Castello Apicorono.

Ten noorden van het Melia Grand Hermitage vindt u een weelderig, groen park en in het oosten leiden groene terrassen naar de promenade en het strand.
Nördlich des Hotels Melia Grand Hermitage befindet sich eine üppige grüne Parkanlage. Auf der Ostseite liegen grüne Terrassen, die zur Promenade und zum Strand hinunter führen.

Niet ver van het hotel, vindt u het grootste winkelcentrum in het oosten van Beieren.
In der Nähe finden Sie das größte Einkaufszentrum Ostbayerns.