Traduction de «onze twee restaurants serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Onze twee restaurants serveren traditionele en seizoensgebonden gerechten uit de regio die perfect bij onze Grands Vins Mercure passen.
Die beiden Hotelrestaurants servieren traditionelle, saisonale Spezialitäten aus der Region, die perfekt zu den Grands Vins Mercure passen.

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Probieren Sie die Spezialitäten der Region Savoy und unsere traditionelle Küche in der komfortablen und freundlichen Atmosphäre unserer beiden Restaurants.

Geniet van een maaltijd in een van onze twee restaurants, ontspan met een drankje in een van onze drie bars en kom tot rust in ons zwembad of fitnesscentrum.
Genießen Sie die Auswahl aus zwei Restaurants, entspannen Sie sich bei einem Getränk in einer der drei Bars oder bei einem Bad im Pool, oder kräftigen Sie sich im Fitnesscenter.

Onze twee restaurants bieden voor ieder wat wils.
Unsere 2 Restaurants bieten Gerichte für jeden Geschmack.

Reserveer een van onze 148 kamers en profiteer van onze faciliteiten, twee restaurants, twee bars, een fitnessruimte en een zwembad.
148 Zimmer, zwei Restaurants, zwei Bars, ein Fitnesscenter und ein Swimmingpool.

De twee restaurants van het hotel serveren eend, gans en andere specialiteiten van het zuidwesten.
Die beiden Hotelrestaurants bieten Ente, Gans und andere Spezialitäten des Südwestens.

In ons restaurant serveren we 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden, en onze gezellige bar is ideaal voor een slaapmutsje.
Das Restaurant serviert Snacks sowie leichte Speisen rund um die Uhr und die einladend freundliche Bar ist der perfekte Ort für einen Schlummertrunk.

Onze Elements Restaurant en Bar serveren heerlijk eten en kwaliteitswijnen.
Restaurant Elements und Bar heißen Sie mit feinen Speisen und Getränken willkommen.

Geniet van een hapje in ons restaurant of een ontspannend drankje in een van onze twee bars.
Genießen Sie leckere Mahlzeiten in unserem Restaurant oder ein Getränk in einer unserer beiden Bars.