Vertaling van "onze superior kamers uitgerust " (Nederlands → Duits) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Naast een TV en telefoon, zijn onze Superior kamers uitgerust met een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met gratis WiFi en supersnel internet, kluis, haardroger en een waterkoker.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Unsere Superior-Zimmer verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem WiFi- und Highspeed-Internetanschluss sowie Safe, Fön und Wasserkocher.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Verrijk uw verblijf door één van onze Superior kamers uitgerust met minibar met frisdrank, koffie- en theefaciliteiten, kluis, badjas en slippers te kiezen.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Einen noch schöneren Aufenthalt bietet unser Superior-Zimmer mit Minibar und Softdrinks, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Bademantel sowie Hausschuhen.

Superior kamer met tweepersoonsbed Verrijk uw verblijf door één van onze Superior kamers uitgerust met minibar met frisdrank, koffie- en theefaciliteiten, kluis, badjas en slippers te kiezen.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Einen noch schöneren Aufenthalt bietet unser Superior-Zimmer mit Minibar und Softdrinks, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Bademantel sowie Hausschuhen.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Standard-Zimmer mit Queen-Size Bett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Onze 'Standard'-kamers hebben uitzicht op de Loire of op de Europabrug en onze 'Superior'-kamers hebben uitzicht op de oude stad. Onze 'Privilege'-kamers hebben een breed serviceaanbod.
Die Standard-Zimmer mit Blick auf die Loire oder die Europa-Brücke, die Superior-Zimmer mit Blick auf die Altstadt, oder die Privilege-Zimmer, die zahlreiche zusätzliche Serviceangebote umfassen.

De Superior kamer is voorzien van een badkamer met douche, 40 inch lcd televisie, minibar, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis en bureau Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de Bosporus Ervaar onze Superior kamers met twee eenpersoonsbedden in moderne stijl en met airconditioning.
Diese Superior-Zimmer bieten Blick auf den Bosporus, eigenes Bad mit Dusche, 40-Zoll-LCD-TV, Minibar, kabellosen Internetzugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Zimmersafe und Schreibtisch Superior-Zimmer mit Blick auf den Bosporus und 2 Einzelbetten Genießen Sie unsere modern gestalteten Superior-Zimmer mit Twin-Betten.

Onze 'Standard'-kamers zijn eenvoudig en modern ingericht en al onze 'Superior'-kamers stralen een stijlvolle en levendige sfeer uit.
Unsere Standard-Zimmer sind einfach und modern ausgestattet, während unsere Superior-Zimmer eine besonders elegante Atmosphäre haben.

U kunt kiezen voor onze 'Standard'-kamer die ideaal is voor zakenreizigers, of voor onze 'Superior'-kamer die meer ruimte en gemak biedt.
Entscheiden Sie sich für unser Standard-Zimmer, ideal für Geschäftsreisen, oder unser Superior-Zimmer für zusätzlichen Platz und Komfort.

Geniet van het comfort van onze Standard kamers of maak gebruik van de uitgebreide waaier van diensten van onze Superior kamers.
Alle Räume bieten ein einladendes Ambiente. Genießen Sie den Komfort unserer Standard-Zimmer, oder nutzen Sie die Zusatzleistungen unserer Superior-Zimmer.

Geniet van een uitzonderlijk uitzicht op de routes wanneer u onze 'Standard'-kamer kiest met uitzicht op de bergen of onze 'Superior'-kamer met balkons.
Genießen Sie einen außergewöhnlichen Blick auf die Pisten von unserem Standard-Zimmer mit Bergblick oder von unserem Superior-Zimmer mit Balkon.