Vertaling van "kiezen voor onze " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen voor onze 'Standard'-kamer die ideaal is voor zakenreizigers, of voor onze 'Superior'-kamer die meer ruimte en gemak biedt.
Entscheiden Sie sich für unser Standard-Zimmer, ideal für Geschäftsreisen, oder unser Superior-Zimmer für zusätzlichen Platz und Komfort.

In onze gezellige 'Cockpit Bar' kunt u dagelijks van 10.00 tot 01.00 uur uw favoriete drankje kiezen op onze uitgebreide drankenkaart.
In unserer gemütlichen " Cockpit Bar" können Sie täglich zwischen 10 und 1 Uhr Ihr Lieblingsgetränk aus einer umfangreichen Getränkekarte auswählen.

U kunt kiezen tussen onze Standard kamers, onze ruimere Superior kamers of
Sie können zwischen unseren Standard-Zimmern und unseren geräumigeren Superior-Zimmern wählen

U kunt kiezen uit onze Standard, Privilege en Superior kamers.
Sie haben die Wahl zwischen Standard-Zimmern, Privilege-Zimmern und Superior-Zimmern.

Bij het viersterrencongreshotel Mercure Nürnberg an der Messe kunt u kiezen uit onze 'Standard', 'Privilege' en 'Superior' kamers en een 'Junior' suite.
Im 4-Sterne Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Privilege- und Superior-Zimmern sowie einer Junior-Suite.

Daarbij kunt u een wijntje kiezen van onze Grands Vins Mercure-wijnkaart.
Sie können einen Wein aus unserer Grand Vins Mercure-Weinliste auswählen.

Om aan uw wensen te voldoen, kunnen gasten kiezen uit onze Standard kamerstoevoegen van een opklapbed mogelijk; Privilege kamers bieden een grotere verscheidenheid aan diensten, Privilege kamers met terras en suites met een prachtig uitzicht over het groen en het Circuit de Catalunya.
Je nach Bedürfnis können unsere Gäste ein von ihnen gewünschtes Standard-Zimmer wählenZustellbett für diesen Zimmertyp verfügbar. Die Privilege-Zimmer bieten eine größere Service-Auswahl und eine Terrasse. Suiten verfügen über einen herrlichen Blick auf die schöne Naturumgebung und den Circuit de Catalunya.

U kunt ook een glas kwaliteitswijn kiezen uit onze selectie Grand Vin Mercure-wijnen.
Ebenso empfehlenswert: ein Glas unseres Grand Vin Mercure, sorgfältig von uns ausgewählter Wein.

Voor gezinsvakanties kunt u kiezen uit onze aangrenzende gezinskamers of suites.
Für Familienurlaube eignen sich unsere Verbindungszimmer oder Suiten.

U kunt kiezen uit onze 80 Standard of Privilege Rooms.
Wählen Sie aus 80 Standard- oder Privilege-Zimmern (für mehr Komfort und Zusatzleistungen).