Vertaling van "ontworpen in lichte " (Nederlands → Duits) :

Alle functioneel ingerichte kamers van het Pension Sartor zijn ontworpen met lichte kleuren.
Alle Zimmer in der Pension Sartor sind in hellen Farben und funktional eingerichtet.

De gedeelde badkamers zijn ontworpen in lichte, moderne kleuren.
Die Gemeinschaftsbäder sind in hellen, modernen Farben gestaltet.

Ze zijn ruim en licht, en voor uw comfort ontworpen in een Oosterse stijl.
Hier erwarten Sie 92 geräumige Suiten und 10 private Villen, die luxuriös eingerichtet sind. Die Villen liegen in einem eigenen herrlichen exotischen Garten und sind geräumig, hell und für Ihren Komfort in orientalischer Architektur gestaltet.

Alle appartementen zijn ingericht in lichte tinten en uniek ontworpen.
Jedes Apartment ist in hellen Farben gehalten und individuell eingerichtet.

De lichte kamers van Cafe Rundblick zijn ontworpen in een klassieke stijl, en voorzien van een zithoek, kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Cafe Rundblick sind im klassischen Stil eingerichtet und bieten einen Sitzbereich, einen Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De lichte, luchtige en goed ontworpen-suites hebben een moderne inrichting met een volledig uitgeruste keuken.
Die hellen und luftigen, gut eingerichteten-suiten verfügen über ein modernes Interieur und voll eingerichtete Küchen.

Misión del Sol Resort Spa is ontworpen rond de Feng Shui-principes van ruimte en licht.
Die Gestaltung des Misión del Sol Resort Spa orientiert sich an den Feng-Shui-Prinzipien, was Raum und Licht betrifft.

De lichte, goed ontworpen kamers met airconditioning zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Zur Ausstattung der reizvoll gestalteten, hellen und klimatisierten Zimmer gehören Sat-TV, eine Minibar und ein eigener Safe.

De uniek ontworpen kamers hebben schuine plafonds met houten balken en een lichte inrichting.
Die einzigartig gestalteten Zimmer sind hell eingerichtet und bestechen durch freiliegende Holzbalken und Dachschrägen.

Hotel Le Toeno beschikt over ruime en lichte kamers, ontworpen om zeer comfortabele en ontspannende accommodatie te bieden.
Das Hotel Toeno verfügt über geräumige und helle Zimmer, die eine sehr komfortable und entspannende Unterkunft gewährleisten.