Traduction de «ontworpen door architect richard » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers zijn ontworpen door architect Richard Meier en beschikken over een amusementssysteem van Bose.
Einige Zimmer wurden vom Architekten Richard Meier entworfen und verfügen über ein Entertainmentsystem von Bose.

De 107 meter hoge Hesperia Tower in Barcelona is ontworpen door de wereldberoemde architect Richard Rogers.
Der 107 m hohe Hesperia Tower Barcelona wurde vom weltberühmten Architekten Richard Rogers entworfen.

Het Crowne Plaza Lyon - Cité Internationale is ontworpen door architect Renzo Piano, bekend van het Centre Pompidou in Parijs, en biedt een innovatief design, comfort en luxe.
Das Crowne Plaza Lyon - Cité International wurde vom Architekten Renzo Piano, der für sein Centre Georges Pompidou in Paris bekannt ist, konzipiert und beeindruckt mit seinem innovativen Design, seinem Komfort und seinem Luxus.

Het gebouw is ontworpen door architect Imre Steindl, die ook het Hongaarse parlementsgebouw heeft gebouwd.
Entworfen wurde das Gebäude vom Architekten Imre Steindl, dem Erbauer des ungarischen Parlaments.

De minimalistische maar luxueuze kamers zijn ontworpen door architect Jen Alkema.
Die minimalistisch und zugleich luxuriös eingerichteten Zimmer hat der Architekt Jen Alkema konzipiert.

De kamers van het Navona Suites zijn ontworpen door architect Danilo Maglio en bieden uitzicht op het plein, Corso Rinascimento of een binnenplaats.
Die Zimmer in den Navona Suites wurden vom Architekten Danilo Maglio entworfen und überzeugen mit Blick auf den Platz Corso Rinascimento oder den Innenhof.

De kamers van Casalunga Golf Resort bevinden zich in het landhuis of in de nieuwe vleugel, die is ontworpen door architect Antonio Iascone.
Die Zimmer in der Unterkunft Casalunga Golf erwarten Sie entweder im Landhaus oder im neuen Flügel, der vom Architekten Antonio Iascone entworfen wurde.

Het View House beschikt over appartementen ontworpen door architect Heinz Julen, met vanaf het balkon of terras uitzicht op de Matterhorn.
Das View House bietet Apartments, die von dem Architekten Heinz Julen gestaltet wurden, und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Matterhorn besitzen.

De door de architect Lek Bunnag ontworpen moderne suites en villa's zijn ingericht door Kenzo Takada. Ze hebben allemaal een bad of zwembad in de openlucht.
Die in einem modernen Design des Architekten Lek Bunnag entworfenen-suiten und Villenund mit Einrichtung von Kenzo Takada bieten Außen-Badewannen oder Pools.

Het Mac Mahon wordt omringd door panden die zijn ontworpen door de architect Haussmann, gebouwd tijdens het bewind van Napoleon III. Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Charles de Gaulle - Étoile.
Das Mac Mahon Hotel ist umgeben von Haussmann-Gebäuden aus der Zeit Napoleon III. Die Metrostation Charles de Gaulle – Étoile erreichen Sie nach 3 Gehminuten.