Vertaling van "barcelona is ontworpen " (Nederlands → Duits) :

De 107 meter hoge Hesperia Tower in Barcelona is ontworpen door de wereldberoemde architect Richard Rogers.
Der 107 m hohe Hesperia Tower Barcelona wurde vom weltberühmten Architekten Richard Rogers entworfen.

Dit hotel in Barcelona is in art deco-stijl ontworpen en heeft 117 kamers, een dakterras, een buitenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en een poolbar.
Dieses Hotel im Art-déco-Stil in Barcelona hat Folgendes zu bieten: 117 Zimmer, Dachterrasse, Außenpool, Sauna, Fitnessmöglichkeiten und Poolbar.

Het Four Points by Sheraton Barcelona Diagonal ligt op 600 meter van de kleurrijke toren Agbar, die is ontworpen door Jean Nouvel.
Das Four Points Diagonal liegt 600 m vom bunten Turm Torre Agbar entfernt, der von Jean Nouvel entworfen wurde.

Het is 25 minuten met de metro naar het voetbalstadion Camp Nou van FC Barcelona, en met de metro bent u in 20 minuten bij de door Gaudi ontworpen Sagrada Familia.
Mit der U-Bahn erreichen Sie nach 25 Minuten Camp Nou, das Stadion des FC Barcelona. Von Gaudis Sagrada Familia trennt Sie eine 20-minütige U-Bahnfahrt.

Het gebouw van het HCC Taber werd oorspronkelijk ontworpen door de beroemde architect Domènech i Montaner uit Barcelona, die ook het prachtige Palau de la Música Catalana ontwierp.
Das Gebäude des HCC Taber wurde ursprünglich von dem berühmten barcelonischen Architekten Domènech i Montaner konzipiert, von dem auch der beeindruckende Palau de la Música Catalana stammt.

Naast het hotel staat één van de karakteristieke jugenstil-gebouwen van Barcelona, het Sant Pau-zienhuis, dat ontworpen is door Domènech i Montaner.
Eines der charakteristischsten Jugendstilgebäude von Barcelona, das Sant Pau Hospital, befindet sich gleich neben dem Hotel.

Het Suites Marina heeft een ideale locatie vlak naast de door Gaudí ontworpen basiliek de Sagrada Família. De appartementen vormen een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van Barcelona.
Die Apartments des Hotels Marina Suites erwarten Sie in unmittelbarer Nähe zu Gaudís Sagrada Família und eignen sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch Barcelona.

Espais Blaus - Market Concepció ligt in Barcelona, op 8 minuten lopen van La Pedrera, het beroemde gebouw ontworpen door Antoni Gaudí.
Einen 8-minütigen Spaziergang von Antoni Gaudís berühmtem Gebäude La Pedrera entfernt erwartet Sie das Espais Blaus - Market Concepció mit Selbstversorger-Apartments in Barcelona.