Traduction de «ontwerp met smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een fraai en rustiek ontwerp, met smeedijzeren bedden en keramische tegels uit Vietri.
Die Zimmer sind in elegantem Landhausstil eingerichtet und mit schmiedeeisernen Betten und Vietri-Keramikfliesen ausgestattet.

Ze hebben een klassiek ontwerp met smeedijzeren bedden, en beschikken over een flatscreen-tv en een gemeubileerde veranda met uitzicht op de heuvels.
Die Apartments verfügen über ein klassisches Design, schmiedeeiserne Betten, einen Flachbild-TV und eine möblierte Veranda mit Aussicht auf die Hügel.

De kamers hebben een klassiek ontwerp met smeedijzeren bedden en houten of betegelde vloeren.
Die Zimmer hier verfügen über ein klassisches Design mit schmiedeeisernen Betten und Holz- oder Fliesenböden.

De kamers van het Nina Hotel zijn voorzien van een minimalistisch ontwerp met koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Nina Hotel bestechen durch ihr minimalistisches Design mit kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

De appartementen zijn vrolijk en kleurrijk ingericht, de houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden benadrukken het rustieke ontwerp.
Die Apartments sind hell und farbenfroh und mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten rustikal eingerichtet.

De karakteristieke smeedijzeren balkons en grote erkers van het originele ontwerp zijn bewaard gebleven.
Das Haus bewahrt bis heute seine typischen schmiedeeisernen Balkone und die großen Erkerfenster.