Traduction de «minimalistisch ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

In alle eigentijdse villa's vindt u airconditioning en een stijlvol en minimalistisch ontwerp.
Alle modernen, klimatisierten Villen sind stilvoll und minimalistisch eingerichtet.

De grote kamers van het Al Mutran hebben een minimalistisch ontwerp, een eigen badkamer en uitzicht over de oude binnenstad.
Die großen Zimmer im Al Mutran verfügen über ein minimalistisches Design, ein Bad und Blick über die Altstadt.

Meteen bij binnenkomst valt het bijzondere, minimalistische ontwerp van het hotel op, met contrastrijke monochrome kleuren en tentoongestelde videokunst.
Bestaunen Sie beim Betreten des Hotels das ungewöhnliche Design mit seinem minimalistischen Stil, kontrastreichen monochromen Farben sowie eine Videokunst-Ausstellung.

Het binnenhuisontwerp wordt gekenmerkt door een minimalistisch ontwerp, natuurlijke materialen en een innovatief architectonisch concept.
Die Inneneinrichtung ist geprägt durch minimalistisches Design, natürliche Materialien und ein innovatives Architekturkonzept, kombiniert mit herrlichen Ausblicken auf die umliegende Bergwelt.

De kamers van het Nina Hotel zijn voorzien van een minimalistisch ontwerp met koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Nina Hotel bestechen durch ihr minimalistisches Design mit kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

Het Idea Hotel Milano Watttredici ligt dicht bij de modewijk van Milaan, naast een mooi kanaal en biedt een eigentijds, minimalistisch ontwerp.
Nahe dem Mailänder Modeviertel und neben einem wunderschönen Kanal erwartet Sie das Idea Hotel Milano Watttredici mit einem modernen, minimalistischen Design.

De kamers hebben een minimalistisch ontwerp met betegelde vloeren en mozaïek badkamers.
Die Zimmer verfügen über ein minimales Design mit Fliesenboden und Badezimmer mit Mosaiksteinen.

Het Galeria River is gevestigd in een bezienswaardigheid uit de 18e eeuw, het Zois Palace. Het biedt elegante interieurs met een minimalistisch ontwerp en gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders.
Das Galeria River ist in einer Sehenswürdigkeit aus dem 18. Jahrhundert namens Zois-Palais untergebracht und bietet eine elegante Einrichtung mit minimalistischem Design. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen LCD-Kabel-TV.

De kamers van het Grand Zuri Kuta beschikken over een minimalistisch ontwerp, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een waterkoker.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Zuri Kuta zeichnen sich durch ihr minimalistisches Design, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Wasserkocher aus.

De kamers van het Ca' Giulietta hebben een minimalistisch, modern ontwerp en hebben warmte-isolatie.
Die Zimmer im Ca' Giulietta sind minimalistisch und modern gestaltet und wärmeisoliert.