Traduction de «ontvangt korting als gast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier lunchen en dineren en ontvangt korting als gast van het hotel.
Sie hat zum Mittag- und Abendessen geöffnet und Sie erhalten dort Ermäßigungen.

Elke gast ontvangt korting in het restaurant.
Im Restaurant profitieren Sie als Gast des Hauses von einer Ermäßigung.

Bij het raftbedrijf in de buurt ontvangt u als gast van dit hotel korting.
In einem nahe gelegenen Rafting-Unternehmen profitieren Sie von einer Ermäßigung.

Het personeel kan u tips geven over bezienswaardigheden en restaurants voor u reserveren. Voor bepaalde restaurants in de buurt ontvangt u als gast van het Hebron korting.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten oder beim Buchen von Restaurantreservierungen. Einige Restaurants in der Nachbarschaft bieten sogar spezielle Angebote, wenn Sie im Hebron übernachten.

Een gedeelte van het strand is openbaar. Voor het privéstrand Tropical ontvangt u als gast van het Dunelba korting op strandbenodigdheden.
Ein Teil des Strandes ist öffentlich. Als Gast des Dunelba leihen Sie am Privatstrand Tropical Strandausrüstung zu ermäßigten Preisen aus.

Tot slot ontvangt u als gast van The Z Hotel Liverpool korting op de tarieven van een parkeerterrein in de buurt.
Auf einem nahe gelegenen Parkplatz erhalten Sie Ermäßigungen.

Tevens ontvangt u als gast van het hotel korting op de greenfees van de golfclub Benniksgaard.
Als Hotelgast genießen Sie außerdem ermäßigte Greenfees im Golfclub Benniksgaard.

Bij een nabijgelegen skiverhuur ontvangt u als gast van Hotel Jägerhof und Jagdhaus 10% korting.
In einem nahe gelegenen Skiverleih erhalten Sie 10 % Ermäßigung.

U ontvangt korting bij de golfbaan Hochschwarzwald in het nabijgelegen Titisee.
Golffreunde genießen Ermäßigungen auf dem Golfplatz Hochschwarzwald im nahen Titisee.

U ontvangt korting in de Fonteverde Spa, de Sensorial Spa van Chianciano Terme en de San Casciano Dei Bagni Spa.
Sie profitieren von Ermäßigungen im Fonteverde Spa, dem Sensorischen Spa in Chianciano Terme und im San Casciano Dei Bagni Spa.