Vertaling van "ontvangt een warm " (Nederlands → Duits) :

U ontvangt een warm chocoladekoekje bij het inchecken in het DoubleTree by Hilton San Jose. Daarna kunt u ontspannen uw de ruime accommodatie met eigen balkon en WiFi.
Beim Check-In werden Sie mit einem warmen Schokoladenkeks begrüßt. Entspannen Sie sich danach im San Jose Doubletree by Hilton in Ihrer geräumigen Unterkunft mit einem eigenen Balkon und WLAN.

De badkamers hebben een douche met 24 uur per dag warm water. U ontvangt een badkamersetje als welkomstgeschenk.
Das Bad ist mit einer 24-Stunden-Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Tijdens uw verblijf ontvangt u een voucher voor 1 warme drank en 1 croissant in een café op 20 meter van de accommodatie.
Sie erhalten einen Gutschein für ein Heißgetränk und ein Croissant in einem Café, das nur 20 m von der Unterkunft entfernt ist.

Bij het inchecken in het Fess Parker Resort ontvangt u een warm koek met chocolade en vervolgens kunt u vanaf uw eigen balkon of terras het schitterende uitzicht over de bergen, de tuin of de oceaan bewonderen.
Das Resort bietet hervorragende Annehmlichkeiten und Einrichtungen, zu denen auch ein Spa gehört. Freuen Sie sich auf einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in. Genießen Sie dann von Ihrem eigenen Balkon oder Ihrer Terrasse im The Fess Parker Resort die wunderbare Aussicht auf die Berge, den Garten oder das Meer.

U ontvangt een tegoedbon voor een Italiaans ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren, dat in een nabijgelegen café geserveerd wordt.
Als Gast des Hauses erhalten Sie einen Gutschein für ein italienisches Frühstück mit warmen Getränken und Gebäck in einem nahe gelegenen Café.

Bij het inchecken ontvangt u diverse gratis drankjes, waaronder frisdranken, vruchtensappen en warme dranken.
Beim Check-in werden Ihnen kostenlose Erfrischungen inklusive alkoholfreier Getränke, Säfte und warmer Getränke angeboten.

U ontvangt een voucher voor een typisch Italiaans ontbijt met zoete broodjes en warme dranken in een bar aan de voorzijde van de accommodatie.
Sie erhalten einen Gutschein für ein typisch italienisches Frühstück mit süßen Backwaren und Heißgetränken in einer Bar gegenüber der Unterkunft.

Bij aankomst ontvangt u een welkomstpakket met warme dranken en koekjes.
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein Willkommenstablett mit Heißgetränken und Biskuits.

U ontvangt een voucher voor het ontbijt in een nabijgelegen bar. Het ontbijt bestaat uit een croissant, een warme drank en jus d'orange.
Sie können einen Gutschein für ein Frühstück in einer nahe gelegenen Bar erhalten, das ein Croissant, ein Heißgetränk und Orangensaft beinhaltet.

U ontvangt een voucher voor een Italiaans ontbijt met zoete croissants en warme dranken in een bar tegenover de accommodatie.
Sie erhalten einen Gutschein für ein italienisches Frühstück mit süßen Croissants und Heißgetränken in einer Bar gegenüber der Unterkunft.