Vertaling van "ontspanningsruimte met waterbedden hebben ramen met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een binnenzwembad met stroming. De sauna's en de ontspanningsruimte met waterbedden hebben ramen met panoramisch uitzicht.
Es gibt einen Innenpool mit Gegenstromanlage sowie Saunen und einen Ruhebereich mit Wasserbetten, von denen Sie Ausblick durch die Panoramafenster haben.

De spa van het Activehotel Bergkönig heeft een binnenzwembad, een panoramische biosauna, een Turks stoombad, een Kneipp-fontein en een ontspanningsruimte met waterbedden en een Finse sauna.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Activehotel Bergkönig mit einem Innenpool, einer Panorama-Biosauna, einem türkischen Dampfbad, einem Ruheraum mit Wasserbetten, einer finnischen Sauna und einem Kneipp-Brunnen.

Het wellnesscentrum van het hotel heeft een oppervlakte van 1200 m² en beschikt over een Finse sauna, een stoombad met zout water, een zweetbad, een Kneipp-bassin en een panoramische ontspanningsruimte met waterbedden.
Der 1. 200 m² große Spabereich im Vitalhotel Edelweiss verfügt über eine finnische Sauna, ein Salzwasser-Dampfbad, ein Schwitzbad, ein Kneipp-Becken sowie einen Panorama-Ruheraum mit Wasserbetten.

Hotel Oberforsthof beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites, een panoramisch binnenzwembad en een spa met verschillende sauna's, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beauty-zone.
Das Hotel Oberforsthof verfügt über komfortable und elegante Zimmer und Suiten, einen Panorama-Innenpool und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einer Infrarotkabine, einem Ruheraum mit Wasserbetten und einer Beauty-Zone.

De wellnessruimte van Hotel Almhof heeft een Finse sauna, een biosauna, een kruidenstoombad, een Kneipp-bad en een ontspanningsruimte met waterbedden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotels Almhof unter anderem mit einer finnischen Sauna, einer Biosauna, einem Kräuterdampfbad, einem Kneipp-Becken und einem Ruheraum mit Wasserbetten und Panoramablick auf die Berge.

De spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een ligweide, een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's, een hot tub, een stoombad, een infraroodcabine, aromatische douches, een thee- en juicebar, en ontspanningsruimtes met waterbedden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich verfügt über einen beheizten Außenpool mit einer Liegewiese zum Sonnenbaden, einen beheizten Innenpool, mehrere Saunen, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, Aromaduschen, eine Tee- und Saftbar sowie Ruheräume mit Wasserbetten und Panoramablick auf die Berge.

De meeste kamers hebben een balkon en grote ramen met panoramisch uitzicht over het meer en de bergen.
Die Balkone und die großen Fenster bieten in den meisten Zimmern einen Panoramablick auf den See und die Berge.

De kamers van het Pullman Kuching hebben kamerhoge ramen met panoramisch uitzicht over de stad.
Zur Ausstattung der Zimmer im Pullman Kuching gehören deckenhohe Fenster mit Panoramablick auf die Stadt.

Ze hebben ook grote ramen met panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich außerdem auf große Fenster mit Panoramablick.

Sommige kamers hebben ramen met een panoramisch uitzicht over de stad.
Einige Unterkünfte verfügen über Fenster mit Panoramablick auf die Stadt.