Vertaling van "ontspanning een compleet ingerichte tuin " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie biedt ter ontspanning een compleet ingerichte tuin met barbecuefaciliteiten.
Der Garten mit Grillmöglichkeiten lädt zur Entspannung ein.

U kunt genieten van een moment van ontspanning in de ingerichte tuin of op het terras.
Der möblierte Garten und die Terrasse laden zum Entspannen ein.

Ontspan in de compleet ingerichte, comfortabele kamers en geniet van de uitstekende ligging aan de levendige hoofdstraat van de stad.
Sie wohnen in voll ausgestatteten und gemütlichen Zimmern in hervorragender Lage an der belebten Hauptstraße.

Rondom het pand ligt een tuin van 3.000 m². Er zijn 20 appartementen beschikbaar met moderne faciliteiten, zoals een compleet ingerichte kitchenette en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Alessandro Apartments bieten inmitten von 3000 Metern Garten 20 Apartments mit modernen Annehmlichkeiten wie einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Balkon mit Blick auf den Garten und Pool.

De klassiek ingerichte kamers van het Monaco kijken uit op de tuin en zijn voorzien van een tv, een kluisje, een tegelvloer en een compleet ingerichte eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Monaco sind mit Fliesenböden ausgelegt und verfügen jeweils über Gartenblick, einen TV, einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Sanur Paradise Plaza Suites ligt midden in het dorp Sanur. Deze compleet ingerichte suites hebben de uitstraling van een appartement. U kijkt uit op het zwembad of de tuin.
Mitten im Herzen des Ortes Sanur wohnen Sie im Paradise Plaza Suites in voll ausgestatteten-suiten im Apartmenstil mit Pool- oder Gartenblick.

In de compleet ingerichte keuken kunt u uw maaltijden bereiden of u kunt gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Die komplett ausgestattete Küche ist ideal zur Zubereitung von Mahlzeiten, oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten.

Dit charmante pension ligt op een rustige locatie in de stad Sebnitz, 4 kilometer van de Tsjechische grens. Het pension beschikt over compleet ingerichte kamers, een traditionele bar en een mooie tuin.
Diese ruhig in Sebnitz gelegene, reizvolle Pension bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer, eine traditionelle Bar und einen attraktiven Garten.

Hotel du Midi heeft compleet ingerichte kamers met een prettig uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Hôtel du Midi sind komplett ausgestattet und bieten Blick auf den Garten.

Nollekes Winnen is gevestigd in een gerestaureerde, traditionele Belgische boerderij in Schalkhoven. Het biedt compleet ingerichte accommodaties met een tuin en een terras.
In einem restaurierten traditionellen belgischen Bauernhof in Schalkhoven begrüßt Sie das Nollekes Winning mit komplett eingerichteten Unterkünften und mit einem Garten und einer Terrasse.