Vertaling van "ontspanning biedt villa " (Nederlands → Duits) :

Ter ontspanning biedt Villa Mango een gratis hot tub en massages kunnen worden geregeld tegen een toeslag.
Entspannen Sie im kostenfreien Whirlpool der Villa Mangos oder bei einer Massage, die gegen Gebühr organisiert werden kann.

Ter ontspanning biedt Villa Toscana 2 sauna's, wellnessdouches en een stilteruimte.
Entspannung versprechen in der Villa die 2 Saunen, die Wellnessduschen und ein Ruhebereich.

Ter ontspanning biedt het Villa Konak Hotel een buitenzwembad en een zonneterras.
Darüber hinaus können Sie im Villa Konak Hotel am Außenpool und auf der Sonnenterrasse entspannen.

Villa Minghetti is gevestigd in een charmante 17e-eeuwse boerderij en biedt kunst, natuur en ontspanning.
Die Villa Minghetti stammt aus dem 17. Jhdt. und verführt Sie durch Kunst, Natur und Entspannung.

Villa Margherita ligt op slechts 300 meter van de oevers van het Lago Maggiore en biedt rust en totale ontspanning te midden van de natuur.
Nur 300 Meter vom Ufer des Lago Maggiore entfernt begrüßt Sie die Villa Margherita mit der Ruhe und absoluten Entspannung, die Sie nur inmitten von Natur erleben können.

Voor ontspanning kunt u terecht in het wellnesscentrum van Villa Simona dat diverse behandelingen biedt.
Im Wellnesscenter der Villa Simona werden Sie mit verschiedenen Anwendungen verwöhnt.

Geniet en ontspan in de BlueBay Villas Doradas Spa, dat behandelingen biedt met gebruik van de modernste technologie en uitgevoerd door professionele therapeuten.
Entspannung verspricht das BlueBay Villas Doradas Spa, dessen professionelle Therapeuten Sie mit modernsten Anwendungen verwöhnen.

Gelegen op 1,5 km van het belangrijkste plein van Todi, biedt hotel Villa Luisa een groene oase van rust en ontspanning met moderne accommodatie, een eigen zwembad en een hoogstaande, stevige keuken.
Nur 1,5 km vom Hauptplatz in Todi entfernt erwartet Sie die Villa Luisa in einer grünen Oase der Ruhe und Entspannung mit modernen Zimmern, eigenem Pool und vorzüglicher, herzhafter Küche.

De Anda Villa in de Kvarner Golf biedt rust, ontspanning en een intimiteit die tegenwoordig moeilijk te vinden is.
Die Anda Villa in der Kvarner Bucht ist ein Ort, der Ruhe, Entspannung und Intimität bietet, die heute schwer zu finden sind.

Deze accommodatie aan het water biedt prachtig ingerichte luxe villa's, die ontworpen zijn voor maximale privacy en ontspanning.
Diese direkt am Wasser gelegene Anlage bietet wunderschön eingerichtete Luxusvillen für maximale Privatsphäre und Entspannung.