Traduction de «ingerichte luxe villa » (Néerlandais → Allemand) :

Deze volledig ingerichte luxe villa's hebben een eigen zwembad en balkons met uitzicht op de bergen of de zee.
Sie wohnen in einer komplett eingerichteten Luxus-Villa mit eigenem Außenpool und einem Balkon mit Berg- oder Meerblick.

Deze accommodatie aan het water biedt prachtig ingerichte luxe villa's, die ontworpen zijn voor maximale privacy en ontspanning.
Diese direkt am Wasser gelegene Anlage bietet wunderschön eingerichtete Luxusvillen für maximale Privatsphäre und Entspannung.

De luxe villa's kijken uit over den zee en zijn goed ingericht met een 42-inch flat-screen tv, een iPod-dock en ligstoelen.
Die luxuriösen Villen mit Blick aufs Meer sind mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und Liegestühlen ausgestattet.

De luxe villa's zijn ontworpen en ingericht volgens de hoogste normen, met natuurlijk en handgemaakte meubels en indrukwekkende versieringen, die zijn verzameld door de eigenaar van het Zinas Villas, de bekende Griekse modeontwerper Panos Zinas.
Jede der luxuriösen Villen ist hochwertig gestaltet und mit handgefertigten Möbeln aus natürlichen Materialien und beeindruckenden Verzierungen eingerichtet, die der Besitzer, der bekannte griechische Modedesigner Panos Zinas, persönlich zusammengestellt hat.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

De luxe villa's hebben uitzicht op het prachtige strand van Mai Khao. Ze beschikken over een eigen zwembad en stijlvol ingerichte interieurs.
Mit Aussicht auf den schönen Mai Khao Beach verfügen die luxuriösen Villen über private Pools und geschmackvoll eingerichtete Innenräume.

Deze luxe villa is smaakvol ingericht, ruim en goed uitgerust met zachte banken, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje.
Die geschmackvoll eingerichtete, luxuriöse Villa ist geräumig und mit Plüschsofas, Flachbild-Sat-TVs und einem Safe ausgestattet.

Deze luxe villa met uitzicht op de tuin is niet alleen elegant ingericht en gemeubileerd, maar ook bijzonder praktisch en volledig uitgerust.
Diese luxuriöse Villa ist elegant dekoriert und eingerichtet und bietet Gartenblick.

Krimskiy Briz beschikt over individueel ingerichte kamers, appartementen en luxe villa's.
Im Krimskiy Briz wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern, Apartments und luxuriöse Villen.

De luxe en modern ingerichte villa Koh Chang Wave Villa A ligt op 20 meter van het strand, aan de oostkust van het eiland, en heeft een tuin met een groot privézwembad.
Die Koh Chang Wave Villa A ist eine luxuriöse und moderne Villa mit einem großen eigenen Pool, von dem Sie Aussicht auf den Garten und das Meer genießen.