Traduction de «ontspannende wandeling door de tuin maken of lekker luieren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een ontspannende wandeling door de tuin maken of lekker luieren rond het zwembad.
Erholen Sie sich bei einem Spaziergang im Garten oder entspannen Sie am Pool.

U kunt een ontspannende wandeling door de tuin maken, of lekker ontspannen op het terras.
Unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang im Garten oder entspannen Sie auf der Terrasse.

Heerlijk ontspannen kunt u met een verfrissende duik in het zwembad, lekker luieren in de zon of door het maken van een wandeling door de tuin en over het terrein.
Die Unterkunft bietet diverse Entspannungsmöglichkeiten. Erfrischen Sie sich im Pool, genießen Sie ein Sonnenbad oder spazieren Sie durch den Garten und das Anwesen.

Geniet van een ontspannende lichaamsmassage, een wandeling in de tuin of lekker luieren bij het buitenzwembad.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage, machen Sie einen Spaziergang im Garten oder entspannen Sie am Außenpool.

U kunt ook een ontspannende wandeling maken door de tuin.
Ebenso können Sie im Garten spazieren.

U kunt er profiteren van de gratis tennisbaan, een ontspannende wandeling maken door de tuin, of zonnebaden op het terras.
Nutzen Sie den kostenlosen Tennisplatz, entspannen bei einem Spaziergang durch den Garten oder sonnen Sie sich auf der Terrasse.

U kunt genieten van luxueuze massages in uw kamer of een ontspannende wandeling maken door de tuin van het resort.
Lassen Sie sich bei luxuriösen Massagen im Zimmer verwöhnen oder entspannen Sie bei einem Spaziergang durch den Garten des Resorts.

Verder kunt u een wandeling maken door de tuin of lekker ontspannen op het terras.
Spazieren Sie durch den Garten oder entspannen Sie auf der Terrasse.

U kunt genieten van een ontspannende massage of een wandeling maken door een tuin.
Entspannen Sie bei einer Massage oder schlendern Sie gemütlich durch den Garten.

U kunt genieten van een ontspannende lichaamsmassage in de spa of een wandeling maken door de aangelegde tuin.
Lassen Sie sich im Wellnessbereich bei einer traditionellen Massage verwöhnen oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den angelegten Garten.