Vertaling van "ontspannende omgeving voor uw verblijf in krakau " (Nederlands → Duits) :

Hotel Justyna ligt dicht bij een park, en biedt dus een rustige en ontspannende omgeving voor uw verblijf in Krakau.
Das Hotel Justyna bietet Ihnen, auch wegen seiner Nähe zu einem Park, während Ihres Aufenthalts in Krakau Erholung und eine entspannte Zeit.

Deze herberg in Glendale, Californië, ligt op slechts enkele kilometers van verschillende interessante bezienswaardigheden in de omgeving van Los Angeles, en biedt ontspannende kamers en handige voorzieningen voor een verblijf zonder stress.
Dieses Hotel in Glendale/California begrüßt Sie nur wenige Kilometer von mehreren interessanten Sehenswürdigkeiten der Region Los Angeles entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem erholsamen Ambiente sowie auf einen guten Service für eine stressfreie Reise.

Les Hauts de Balaruc ligt in een dennenbos met uitzicht op het meer van Thau en biedt een natuurlijke omgeving die garant staat voor een ontspannend verblijf. De accommodatie ligt op slechts enkele minuten van Balaruc-les-Bains.
Diese Residenz mit einer natürlichen Umgebung, die ideal für einen erholsamen Aufenthalt ist, erwartet Sie in einem Kiefernwald mit Aussicht auf die Lagune Etang de Thau. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von Balaruc-les-Bains entfernt.

Dit hotel is gesitueerd binnenin de belangrijkste terminal van Orlando International Airport en biedt alles voor een ontspannend verblijf. Populaire attracties in de omgeving zijn goed te bereiken en er is een balie voor vliegtickets.
Im Hauptterminal des Orlando International Airport bietet Ihnen dieses Hotel alles, was Sie sich für einem erholsamen Aufenthalt wünschen können, einschließlich eines Airline-Ticketschalters.

Tijdens uw verblijf kunt u een ontspannende lichaamsmassage krijgen, een potje tennis spelen of een auto huren voor tochten in de omgeving.
Genießen Sie eine entspannende Körpermassage, spielen Sie eine Partie Tennis oder mieten Sie ein Auto, um die Gegend zu erkunden.

Ideaal wanneer u op zoek bent naar een ontspannend verblijf in een charmante omgeving. Hotel L'Île Ô Château staat bekend om zijn gezellige familiesfeer.
Das L'Île O Chateau Hotel ist für seine gastliche und familiäre Atmosphäre bekannt.

Het prachtige domein van de Village de Vacances d'Oignies biedt een rustige omgeving en comfortabele houten bungalows voor een ontspannend verblijf.
Inmitten einer schönen Gegend erwartet Sie das Village de Vacances d'Oignies mit komfortablen Holzbungalows.

Dankzij de knusse, rustieke kamers van Zur Triftsperre bent u verzekerd van een ontspannend verblijf in een schitterende omgeving.
Die gemütlichen Zimmer im ländlichen Stil des Hotels Zur Triftsperre tragen zu einem erholsamen Aufenthalt in der schönen Landschaft bei.

Hotel Diamond Coast biedt een comfortabel verblijf in een stijlvolle en luxe omgeving en beschikt over 98 goed uitgeruste kamers, een gastronomisch restaurant en de ontspannende Stir Bar Bistro.
Freuen Sie sich auf einen komfortablen Aufenthalt in einer stilvollen und luxuriösen Atmosphäre. Das Diamond Coast Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete Zimmer, gehobene Küche im Restaurant Coral und die entspannende Stir Bar Bistro.