Vertaling van "ontspannende momenten begeeft u zich " (Nederlands → Duits) :

Voor ontspannende momenten begeeft u zich naar de sauna, of u neemt een duik in het grote buitenzwembad.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder im großen Außenpool.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bar in de lobby.
Sie können zudem in der Lobby in der Bar entspannen.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de sauna.
Entspannen Sie in der Sauna und trainieren Sie im Fitnesscenter.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de tuin.
Gern entspannen Sie auch in einem Garten, der mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten ausgestattet ist.

En als het weer het toelaat, kunt u uw maaltijd op het terras opeten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bar Barracuda, een gezellige plek waar u uw favoriete drankje kunt bestellen.
In der einladenden Bar Barracuda entspannen Sie bei Ihrem Lieblingsgetränk.

Bij de receptie van Hotel Kyotokko zijn fietsen te huur, tegen een toeslag. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het zonneterras.
An der Rezeption können Sie gegen eine zusätzliche Gebühr ein Fahrrad ausleihen. Erholsame Momente versprechen auch die Sonnenterrasse und ein 100-Zoll-Breitbild-TV.

U kunt er ook ontbijten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het terras of de tuin, met een kinderspeelplaats.
Entspannen Sie in der Pension Baron auf der Terrasse oder im Garten, der über einen Kinderspielplatz verfügt.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het ruime terras op de binnenplaats, met een schaduwrijke zithoek en een levensgroot schaakbord.
Entspannen Sie sich auf der großen Terrasse im Innenhof, die einen schattigen Sitzbereich und ein Riesenschach bietet.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de grote sauna of de tuin.
Entspannen Sie in der großen Sauna und im Garten des Berghofs.

De privébadkamer heeft een bad of een douche. Op 5 minuten rijafstand vindt u het strand van Seminyak. De afstand naar de strandclub Potato Head overbrugt u per auto in 10 minuten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de spa van Serene Villas.
Sie wohnen in den Serene Villas 5 Autominuten vom Strand Seminyak entfernt. Zum Potato Head Beach Club fahren Sie 10 Minuten.