Traduction de «ontspannende massages en verkwikkende behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een fitnessruimte met een sauna en een stoombad, terwijl u in de Samsara Spa kunt genieten van ontspannende massages en verkwikkende behandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehört ein Fitnessstudio mit einer Sauna und einem Dampfbad. Erholsame Momente verspricht das Spa Samsara mit entspannenden Massagen und belebenden Anwendungen.

Het resort beschikt ook over een eigen wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een scala aan ontspannende massages, therapieën en behandelingen.
Erholsame Momente versprechen auch die entspannenden Massagen, Therapien und Anwendung im Spa des Resorts.

U kunt ook ontspannende massages en cosmetische behandelingen boeken.
Melden Sie sich zu einer entspannenden Massage oder einer Kosmetikanwendung an.

Het hotel heeft een 'Therapy-zone' met een scala aan ontspannende massages en aromatherapie-behandelingen.
Im hoteleigenen Wellnessbereich Therapy erholen Sie sich dank einer Auswahl an entspannenden Massagen und Aromatherapie-Anwendungen.

In de Chuan Spa kunt u genieten van ontspannende massages en holistische behandelingen.
Das Chuan Spa verspricht mit Massagen und ganzheitlichen Anwendungen erholsame Momente.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages en spa-behandelingen.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage und Wellnessanwendung im Royal Ubud Kamuela Villas verwöhnen.

U kunt genieten van ontspannende massages en andere behandelingen in de Spa van The Radiant.
Genießen Sie entspannende Massagen und andere Anwendungen im The Radiant Spa.

U kunt ook ontspannende massages en cosmetische behandelingen boeken.
Massagen und Schönheitsanwendungen werden ebenfalls angeboten.

In de appartementen kunnen ontspannende massages en reflexologie-behandelingen geboekt worden.
Genießen Sie entspannende Massagen und Reflexzonenbehandlungen in Ihrem Apartment.

Point Hotel biedt ontspannende massages en gespecialiseerde behandelingen, zoals Afrikaanse Rungu en aromatherapie.
Im Point Hotel genießen Sie eine entspannende Massage und profitieren von speziellen Anwendungen wie African Rungu und einer Aromatherapie.