Traduction de «ontspannen potje » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen trainen in de fitnessruimte en op de tennisbanen, of een ontspannen potje biljart spelen.
Trainieren Sie im Fitnessraum und auf den Tennisplätzen und spielen Sie eine Runde Billard.

Ze kunnen zich ook ontspannen in het eigen huis en een potje biljarten spelen of ontspannen in de wintertuin.
Entspannen Sie in der Pension bei einer Runde Billard oder ruhen Sie sich ganz einfach im Wintergarten aus.

Bij het Palisad Hotel kunt u ontspannen bij het nabijgelegen meer van Zlatibor, genieten van een potje tennis of voetbal, of lange ritten te paard maken in de Dinarische Alpen.
Sie können sich während Ihres Aufenthalts im Hotel Palisad im nahegelegenen See Zlatibor erfrischen, Tennis oder Fußball spielen und im Dinarischen Gebirge längere Ausritte unternehmen.

Ook kunt u een grote selectie van dvd's bekijken en lekker ontspannen tijdens een potje biljard.
Wählen Sie aus der großen DVD-Sammlung oder entspannen Sie bei einer Partie Billard.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, een professionele massage krijgen, een duik nemen in 1 van de zwembaden of een potje poolen in de recreatieruimte.
Entspannen Sie sich in der Sauna oder bei einer professionellen Massage, nehmen Sie ein Bad in einem der Pools oder spielen Sie eine Partie Billiard im Spielezimmer.

U kunt ook ontspannen tijdens een potje tennis of biljart.
Für Abwechslung sorgen die Tennis- und Billardmöglichkeiten.

U kunt een potje biljarten of ontspannen tijdens een massage in de sauna.
Spielen Sie eine Partie Billard oder lassen Sie sich im Saunabereich bei einer Massage verwöhnen.

Gasten kunnen ontspannen op een ligstoel aan het zwembad of een potje gaan tafeltennissen.
Sie können sich am Pool auf einem Ruhesessel entspannen oder eine Partie Tischtennis spielen.

Na een potje squash kunt u ontspannen in het verwarmde spazwembad of in de stoomkamer.
Nach einer Partie Squash entspannen Sie im Dampfbad oder im beheizten Whirlpool.

U kunt ontspannen met een potje biljart in de lobbylounges binnen en buiten.
Gästen des Downtown LA Hotels stehen zudem die Lobby-Lounges im Innen- und Außenbereich mit Billardtischen zur Verfügung.