Traduction de «ontspannen middag met verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Verde kunt u genieten van een ontspannen middag met verfrissende drankjes in de lobbylounge.
Nachmittags können Sie sich in der Lobbylounge bei erfrischenden Getränken entspannen.

Op de bovenste verdieping kunnen de gasten genieten van een ontspannen middag met verfrissende drankjes en lichte maaltijden in de Starlight Revolving Restaurant Bar, dat een prachtige uitzicht over de stad biedt.
Verbringen Sie einen entspannten Nachmittag bei erfrischenden Getränken und leichten Mahlzeiten im Starlight Revolving Restaurant Bar im Obergeschoss mit herrlicher Aussicht über die Stadt.

Hier worden zowel Chinese als internationale gerechten geserveerd. U kunt er ook een ontspannen middag doorbrengen met verfrissende drankjes en koffie.
Dort können Sie sowohl chinesische als auch internationale Gerichte probieren oder Sie verbringen einen entspannten Nachmittag und genießen ein erfrischendes Getränke und einen Kaffee.

Gasten kunnen een ontspannen middag doorbrengen met een verfrissende cocktail in de Pool Lounge.
Verbringen Sie entspannte Nachmittage mit einem erfrischenden Cocktail an der Pool-Lounge.

Bij Duke's kunt u terecht voor tapas en gegrild vlees, of u kunt een ontspannen middag doorbrengen met de kenmerkende Tiffin middagthee van het Langham in Palm Court. U kunt ook genieten van snacks en verfrissende cocktails bij de zwembadbar Gazebo.
Tapas und Grillfleisch werden im Duke's serviert und der einzigartige Tiffin-Nachmittagstee des Langham im Palm Court. Die Poolbar Gazebo lockt mit Snacks und gekühlten Cocktails.

U kunt ook 's middags met verfrissende drankjes ontspannen in de German Bar en lobbylounge.
Alternativ können Sie auch einen entspannten Nachmittag mit erfrischenden Getränken an der German Bar und in der Lobbylounge verbringen.

Ontsnap aan de drukte van het stadsleven en geniet van een ontspannen middag op het zonnige terras of van een verfrissend drankje in de moderne bar.
Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder mit einem Getränk in der modernen Bar.

Gasten kunnen tot rust komen rondom het prachtige buitenzwembad of 's middags een verfrissende duik nemen.
Entspannen Sie sich am reizvollen Außenpool oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad am Nachmittag.

De kinderen kunnen op de speelplaats spelen terwijl u 's middags een verfrissende duik neemt in het zwembad.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen, während Sie sich im Pool erfrischen.

Geniet van massages in het hotel op een ontspannen middag.
Genießen Sie einen entspannten Nachmittag mit Massagen im Hotel.