Traduction de «ontspannen manier uw eigen maaltijden in alle privacy » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid in de vorm van een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, met alle benodigdheden om op een ontspannen manier uw eigen maaltijden in alle privacy te kunnen bereiden.
Die Apartments zur Selbstverpflegung umfassen eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit allen notwendigen Geräten, damit Sie sich bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De keukens zijn uitgerust met alle spullen die nodig zijn voor het zelf bereiden van maaltijden op een ontspannen manier.
Die Küche ist mit allem ausgestattet, was Sie für einen entspannten Urlaub zur Selbstverpflegung benötigen.

Bereid je eigen maaltijden in de keuken van het appartement en geniet van de zon in alle privacy op het terras.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche des Apartments zu und genießen Sie ungestört die Sonne auf Ihrer Terrasse.

In de privacy van uw complete keuken, met alle benodigde keukengerei, kunt u uw eigen maaltijden bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche mit allen Küchenutensilien können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.