Traduction de «ontspannen en bij zonsondergang genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hier heerlijk ontspannen en bij zonsondergang genieten van een cocktail.
Verweilen Sie auf Ihrer Veranda abends entspannt mit einem Cocktail und bewundern Sie den Sonnenuntergang.

De grote eigen balkons zijn ideaal om te ontspannen en tegelijkertijd te genieten van de prachtige zonsondergang.
Auf den großzügigen Privatbalkonen können Sie ideal entspannen und den wunderschönen Sonnenuntergang beobachten.

Dankzij de uitstekende ligging van het hotel aan het strand, kunnen gasten op hun eigen balkon ontspannen en van het prachtige uitzicht op de zee en de zonsondergang genieten.
Dank der bevorzugten Strandlage können Sie hier hervorragend entspannen und von Ihrem eigenen Balkon die schöne Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang genießen.

U kunt veel plezier beleven met alle soorten watersporten die worden aangeboden op het strand of gewoon ontspannen bij de zonsondergang.
Sie können sich mit Wassersportarten vergnügen, die am Strand angeboten werden, oder sich beim Sonnenuntergang entspannen.

Het beschikt over een terras waar u kunt ontspannen tijdens de zonsondergang en een groot zwembad, dat wordt omringd door tuinen.
Das Hotel bietet einen großen Pool mit umliegenden Gärten und einer Terrasse, wo Sie sich entspannen und den Sonnenuntergang beobachten können.

Elk appartement in dit complex heeft een badkamer, een kleine keuken, een balkon en een terras, waar u zich in de avond kunt ontspannen en de zonsondergang boven de Middellandse Zee kunt bewonderen.
Anschließend tauchen Sie ein in das klare blaue Wasser des Mittelmeers. Jedes Apartment in diesem Komplex beinhaltet 1 Badezimmer, 1 kleine Küche, 1 Balkon und 1 Terrasse.

U vindt er ook een zakencentrum en kunt heerlijk ontspannen en de zonsondergang bewonderen op het dakterras, onder het genot van een drankje.
Nach der Arbeit im Businesscenter können Sie bei einem Drink auf der Dachterrasse des Hotels entspannen und von der Aussichtsplattform den Sonnenuntergang beobachten.

In het Palmera Mar kunt u vanaf de bar aan het zwembad van de zonsondergang genieten. Verder liggen er verschillende bars en restaurants op 15 minuten loopafstand.
Begeistern wird Sie die Poolbar des Palmera Mar mit Blick auf den Sonnenuntergang. Zudem laden verschiedene Bars und Restaurants nur 15 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Op het zonneterras en het andere terras kunt u tijdens de zonsondergang genieten van het uitzicht op de vallei.
Das Hotel verfügt auch über eine Sonnenterrasse und eine Terrasse, von der Sie bei Sonnenuntergang einen Blick ins Tal genießen können.

Bij de bar op het terras kunt u bij zonsondergang genieten van een drankje en zich vermaken met het amusement dat 's avonds wordt aangeboden.
Genießen Sie ein Getränk bei Sonnenuntergang und Entertainment bei Nacht in der Terrassenbar.