Traduction de «ontspannen ambiance voor verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Pub Rits Bar biedt een ontspannen ambiance voor verfrissende lokale en buitenlandse likeuren.
Im Pub Zipper Bar genießen Sie in entspannter Atmosphäre erfrischende regionale und ausländische Spirituosen.

Het terras en de aangrenzende bar met open haard bieden een ontspannen ambiance voor een verfrissend drankje.
Die Terrasse und die benachbarte Bar mit Kamin laden zum Entspannen bei einem Getränk ein.

De Lobby Bar biedt tapas en verfrissende drankjes in een ontspannen ambiance.
In der Lobbybar probieren Sie Tapas und erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre.

U kunt genieten van regionale specialiteiten in de ontspannen ambiance van de eetzaal en na het diner ontspannen met muntthee in de grote lounges.
In der entspannten Atmosphäre des Speisezimmers genießen Sie regionale Spezialitäten, gefolgt von einem Glas Minztee in den großen Loungebereichen.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.

U kunt ook genieten van Japanse gerechten in Yagura of ontspannen met een verfrissend drankje in de T Bar.
Das Yagura bietet japanische Küche und an der T Bar können Sie bei einem kühlen Drink entspannen.

Gasten kunnen genieten van mediterrane en Turkse lekkernijen in het chique ingerichte restaurant Sultan of ontspannen met een verfrissend drankje op het terras.
Genießen Sie mediterrane und türkische Köstlichkeiten im elegant eingerichteten Sultan Restaurant oder entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk auf der Terrasse.

In de bar op het terras kunt u heerlijk ontspannen met een verfrissend drankje.
Die Bar mit Terrasse ist ein idealer Ort, um bei einem erfrischenden Getränk zu entspannen.

U kunt zelf een lunch of diner bereiden in de keuken van het hotel en ontspannen met een verfrissend drankje in bar Palapa.
In der Hotelküche können Sie Ihr Mittagessen oder Abendessen zubereiten. Erfrischende Getränke erhalten Sie in der Palapa Bar.

Bij terugkeer in het hotel kunt u heerlijk ontspannen met een verfrissende cocktail in de Amerikaanse bar.
Entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Cocktail in der American Bar des Hotels.