Traduction de «ontspannen ambiance » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontspannen ambiance van Royal View Café Bar kunt u genieten van koffie, cocktails en snacks.
Im Royal View Café Bar genießen Sie Kaffee, Cocktails und Snacks in einer entspannten Umgebung.

U kunt genieten van regionale specialiteiten in de ontspannen ambiance van de eetzaal en na het diner ontspannen met muntthee in de grote lounges.
In der entspannten Atmosphäre des Speisezimmers genießen Sie regionale Spezialitäten, gefolgt von einem Glas Minztee in den großen Loungebereichen.

Gasten van Hotel Teatro kunnen genieten van internationale en regionale gerechten in de ontspannen ambiance van het Palco Restaurant.
Im Restaurant Palco des Hotels Teatro kosten Sie in entspannter Atmosphäre Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

In restaurant Highland worden heerlijke gerechten geserveerd in een ontspannen ambiance. Het staat bekend als een van de beste eetgelegenheden van Tasmanië.
In dem als eines der besten Restaurants Tasmaniens bekannten Restaurant Highland genießen Sie gehobene Küche in entspannter Umgebung.

Restaurant Monreve serveert westerse en Japanse gerechten in een ontspannen ambiance.
Das Restaurant Monreve serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre westliche und japanische Küche.

In het Casas Brancas Boutique Hotel Spa is een ontspannen ambiance gecreëerd door een combinatie van mediterrane architectuur en minimalistisch design.
Mediterrane Architektur wird im Casas Brancas Boutique Hotel Spa mit minimalistischem Design kombiniert, um eine entspannte Atmosphäre für Sie zu schaffen.

De exotisch ingerichte bar Seine biedt complete service in een informele en ontspannen ambiance.
In der Bar Seine erwarten Sie eine exotische Einrichtung und freundlicher Service in angenehmer und entspannter Atmosphäre.

Het compleet gerenoveerde Hotel Unique Bucharest is geopend in september 2011, en heeft een fantastische ligging aan het Piata Romana, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Boekarest. Het hotel beschikt over buitengewoon ruime kamers met veel natuurlijk daglicht en een ontspannen ambiance.
Im September 2011 wurde dieses vollständig renovierte Hotel in einer privilegierten Lage am Piata Romana eröffnet. In der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Bukarest begrüßt Sie das Hotel Unique Bucharest mit äußerst geräumigen, von Tageslicht durchfluteten Zimmern.

Het restaurant van het hotel serveert diverse internationale en lokale gerechten in een ontspannen ambiance.
Im Hotelrestaurant genießen Sie abwechslungsreiche internationale und regionale Küche in einer entspannten Atmosphäre.

In de loungebar bij het zwembad worden cocktails en lichte snacks geserveerd in een ontspannen ambiance.
Die Loungebar am Pool lädt mit Cocktails und leichten Snacks in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.