Traduction de «ontspannen achtergrond » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag biedt de bar een ontspannen achtergrond voor een drankje.
Am Abend nach einem anstrengenden Tag lädt die Hotelbar zum Verweilen bei einem Drink ein.

Het biedt een ontspannen achtergrond voor een heerlijk diner. Voor wat informele maaltijden is er een snackbar op een terras met uitzicht op het Berre-meer.
In einem legereren Rahmen essen Sie in der Snackbar auf einer Terrasse mit Blick auf den Berre-See.

De bar biedt een ontspannen achtergrond voor een drankje en sportevenementen op tv.
An der Bar genießen Sie in entspannter Atmosphäre einen Drink und verfolgen Sportereignisse.

U kunt hier heerlijk ontspannen ontspannen met rustige jazzmuziek op de achtergrond.
Hier können Sie sich bei sanften Jazzklängen entspannen.

De barlounge van het hotel biedt een eigentijdse en gezellige achtergrond voor een ontspannen drankje.
Die Loungebar mit modernem Ambiente bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre für einen entspannenden Drink.

Met de besneeuwde toppen van het Taurusgebergte op de achtergrond, kunnen gasten in de schaduw ontspannen op de ligstoelen in de tuin.
Mit dem schneebedeckten Taurusgebirge im Hintergrund können Sie im Garten auf den Loungebetten im Schatten entspannen.

Dit elegante hotel heeft een Duitse achtergrond en biedt een internationale en ontspannen ambiance.
In diesem eleganten Hotel mit deutschem Hintergrund und internationalem Ambiente verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt.

De gewelfde ruimte heeft ook een lounge waar op de achtergrond zachte muziek klinkt, een perfecte plek om te ontspannen.
Hier finden Sie auch eine Lounge, die zum Entspannen bei leiser Hintergrundmusik einlädt.

U kunt ontspannen in de Finse sauna of de hot tub, of gaan bowlen met muziek van de jukebox op de achtergrond.
Entspannen Sie sich in der finnischen Sauna oder im Whirlpool oder vergnügen Sie sich beim Bowling mit Hintergrundmusik aus der Jukebox.

Verder kunt u ontspannen en zonnen in de tuin, of een boek lezen onder een boom, met zachte loungemuziek op de achtergrond.
Aalen Sie sich im Garten in der Sonne und lauschen Sie der sanften Lounge-Musik, während Sie unter einem Baum in einem Buch schmökern.