Vertaling van "ontdek deze prachtige stad tijdens " (Nederlands → Duits) :

Ontdek deze prachtige stad tijdens uw volgende vakantie en verblijf in Novotel, dicht bij het Ferenc Mora-museum en de Votiefkerk.
Entdecken Sie in Ihrem nächsten Urlaub diese wunderschöne Stadt, und übernachten Sie in unserem 4-Sterne-Hotel, in der Nähe des Ferenc Mora Museums und der Votiv Kirche.

Ontdek deze prachtige stad met het Alhambrapaleis en de middeleeuwse Moorse wijk Albaycín.
In dieser wunderschönen Stadt können Sie den Palast Alhambra und das mittelalterliche maurische Viertel Albaycín besuchen.

Ontdek de prachtige stad Alhoceima, op een klif in het hart van een natuurpark.
Entdecken Sie die wunderschöne Stadt Alhoceima, die auf einer Klippe im Herzen eines Naturparks liegt.

Ontdek de historische schatten van deze prachtige stad of trek erop uit naar het prachtige natuurreservaat De Gavers.
Entdecken Sie die historischen Schätze dieser wunderbaren Stadt oder unternehmen Sie einen Ausflug in das idyllische Naturschutzgebiet De Gavers.

Ontdek de prachtige, natuurlijk omgeving van het charmante Bitez, in de buurt van het centrum van Bodrum, tijdens uw verblijf in een van de mooie appartementen van dit rustige complex.
In diesem ruhigen Komplex wohnen Sie in einem herrlichen Apartment in der bezaubernden Ortschaft Bitez in der Nähe des Stadtzentrums von Bodrum.

Ontdek de geschiedenis en de cultuur van deze prachtige stad vanaf het Hotel del Cardenal.
Vom Hotel del Cardenal aus können Sie die Geschichte und Kultur der wunderschönen Stadt erkunden.

Gasten kunnen genieten van een prachtig uitzicht op de stad tijdens een diner in het restaurant op het dak.
Freuen Sie sich auf beeindruckende Aussicht auf die Stadt, während Sie Ihr Abendessen im Restaurant auf der Dachterrasse genießen.

Ontdek het beste van de Westfaalse stad: geniet tijdens uw verblijf in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress van de moderne inrichting en rustige ligging in een groene omgeving.
Erleben Sie die Westfalenmetropole von ihren angenehmsten Seiten: Während Ihres Aufenthalts im 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress genießen Sie den zeitgemäßen Komfort, die ruhige Lage und die grüne Umgebung des Hauses.

Geniet van designerkamers met airconditioning tijdens uw zakenreis of vakantie, en ontdek de stad die het startpunt is voor de Vendée Globe.
Genießen Sie unsere klimatisierten Designerzimmer auf Ihrer Urlaubs- oder Geschäftsreise. Entdecken Sie die Stadt, die den Startpunkt der Vendée Globe bildet.