Vertaling van "ontdek de prachtige stranden en bergen " (Nederlands → Duits) :

Ontdek de prachtige stranden en bergen van Madeira, en profiteer van gratis parkeren als u met uw auto reist.
Entdecken Sie Madeiras schöne Strände und Berge, und profitieren Sie von kostenlosem Parken, wenn Sie mit Ihrem Auto anreisen.

Ontdek de prachtige nabijgelegen stranden en vele recreatiemogelijkheden.
Entdecken Sie auch die wunderschönen Strände sowie die zahlreichen Freizeitaktivitäten in Ihrer unmittelbaren Umgebung.

Ontdek de prachtige kust van Galicië, met zijn vele ongerepte stranden.
Erkunden Sie auch die vielen unberührten Strände an der wunderschönen galizischen Küste.

Tussen de prachtige stranden en de bergen van de woestijn lopen verschillende prachtige voetpaden langs de kustlijn.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Küstenwanderwege zwischen den schönen Stränden und Wüstenbergen.

Everglades ligt tevens in de buurt van de prachtige stranden en de prachtige bergen van Sperrin.
Das Everglades liegt auch in der Nähe von schönen Stränden und die herrlichen Sperrin Mountains sind ebenfalls nicht weit entfernt.

Gasten van het Yeats Village kunnen in Sligo genieten van de heldere meren en rivieren, de prachtige stranden en de indrukwekkende bergen.
Als Gäste im Yeats Village genießen Sie zum einen klare Seen und Flüsse in Sligo und zum anderen herrliche Strände und eindrucksvolle Berge.

Het Arcea Hotel El Sella ligt in de mooie Asturische stad Cangas de Onís, naast de Romeinse brug. Dit chique hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen bergen en prachtige stranden van de regio.
Das in der schönen asturischen Stadt Cangas de Onís, neben der römischen Brücke gelegene, kleine Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der nahen Berge und Strände der Region.

Agriturismo La Perciata is gelegen tussen de zee en de bergen. Het ligt op 6 km van de prachtige stranden van Fontane Bianche.
Im Agriturismo La Perciata wohnen Sie zwischen Meer und Bergen nur 6 km von den schönen Stränden von Fontane Bianche entfernt.

Dit tropische paradijs ligt te midden van bergen en tropische vegetatie, op een van de meest prachtige stranden aan de Stille Zuidzee. Het biedt u de perfecte balans tussen recreatie en ontspanning.
An einem Berghang gelegen, umgeben von tropischer Vegetation an einem der schönsten Strände der mexikanischen Pazifik Riviera, erwartet Sie dieses abgelegene tropische Paradies, das die perfekte Balance zwischen Erholung und Entspannung bietet.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt tussen de met groene naaldbomen begroeide bergen en prachtige stranden. Het biedt een modern interieur en karakteristieke Griekse gastvrijheid.
Zwischen einem grünen, mit Kiefern bestandenen Berg und wunderschönen Stränden erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einem modernen Interieur und der typischen und unvergleichlichen, griechischen Gastfreundschaft.