Traduction de «ontbijtzaal is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal is voorzien van 2 grote, gewelfde ramen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum mit seinen 2 großen Bogenfenstern serviert.

De ontbijtzaal is voorzien van een koelkast, een broodrooster en koffie- en theefaciliteiten.
Der Frühstücksraum verfügt über einen Kühlschrank, einen Toaster sowie Kaffee- und Teezubehör.

De ontbijtzaal is voorzien van een automaat met warme dranken.
Im Frühstücksraum befindet sich auch ein Verkaufsautomat mit heißen Getränken.

De ontbijtzaal is voorzien van traditionele houten meubels en uitzicht op de tuin.
Der Frühstücksraum mit Gartenblick ist mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal. De ontbijtzaal is voorzien van een flatscreen-tv en smeedijzeren stoelen.
Jeden Morgen genießen Sie das Frühstücksbuffet im Frühstücksraum, der mit einem Flachbild-TV und schmiedeeisernen Stühlen aufwartet.

De gezellige ontbijtzaal is voorzien van een kitchenette.
Der gemütliche Frühstücksraum verfügt über eine Küchenzeile.

Ze beschikken over een tv, een tegelvloer en een badkamer met een douche. Het zoete, Italiaans ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal, die voorzien is van een marmeren vloer en grote ramen.
Im Frühstückssaal mit Marmorboden und großen Fenstern wird ein süßes italienisches Frühstück serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend verzorgd in de lichte ontbijtzaal, die voorzien is van grote ramen en een fraai uitzicht op de tuin.
Morgens steht im hellen Frühstücksraum des Kramer, der durch seine großen Fenster mit Gartenblick besticht, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De lichte ontbijtzaal is voorzien van traditionele houten meubels en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Genießen Sie in dem hellen, mit traditionellem Holzmobiliar eingerichteten Frühstücksraum die malerische Aussicht auf das Gebirge.

De zonnige ontbijtzaal is voorzien van de elegante inrichting die u eveneens in de rest van de accommodatie terugvindt.
Der helle Frühstücksraum ist ebenso elegant mit edlen Möbel eingerichtet wie alle anderen Bereiche.