Traduction de «zonnige ontbijtzaal is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De zonnige ontbijtzaal is voorzien van de elegante inrichting die u eveneens in de rest van de accommodatie terugvindt.
Der helle Frühstücksraum ist ebenso elegant mit edlen Möbel eingerichtet wie alle anderen Bereiche.

U kunt elke ochtend wakker worden met een gezond, gratis ontbijt in de zonnige ontbijtzaal en besluiten om uw dag te beginnen met een verfrissende strandwandeling.
Morgens stärken Sie sich im hellen Frühstücksraum mit einem reichhaltigen Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist. Anschließend empfiehlt sich ein Spaziergang am Strand.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de zonnige ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im sonnigen Frühstücksraum serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met Alentejo-brood geserveerd in de zonnige ontbijtzaal.
Ein Frühstücksbuffet mit Brot aus dem Alentejo wird Ihnen jeden Morgen gegen Aufpreis im hellen Frühstücksraum angeboten.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt, dat wordt geserveerd in de zonnige ontbijtzaal, een drankje in de zithoek en van een prachtig uitzicht op zee vanaf de ruime veranda.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum an einem großzügigen Frühstück. Genießen Sie auch Getränke im Sitzbereich und auf der weitläufigen Veranda mit herrlichem Meerblick.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt in de zonnige ontbijtzaal.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum mit einem kontinentalen Frühstück.

Er kan een ontbijt worden geserveerd in de zonnige ontbijtzaal met houten meubilair en bijpassende inrichting.
Die Zimmer im Landhausstil im Bergkristall sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks verzorgd in de zonnige ontbijtzaal op de eerste verdieping.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im sonnigen Frühstücksraum auf der 1.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de zonnige ontbijtzaal met uitzicht op het meer.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf das großzügige Buffet, das morgens im sonnigen Frühstücksraum mit Blick auf den See bereitsteht.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt met lokale ingrediënten verzorgd in de zonnige ontbijtzaal of op het terras.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum oder auf der Terrasse an einem herzhaften Frühstück, das mit Zutaten aus der Region zubereitet wird.