Traduction de «ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet continentaal ontbijt geserveerd.
Ein süßes italienisches Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Er wordt dagelijks een zoet continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum wird täglich ein kontinentales, süßes Frühstücksbuffet serviert.

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met warme dranken, zoete deegwaren en jams geserveerd.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Heißgetränken, Gebäck und Marmelade wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens wird im Frühstücksraum ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet serviert.

In een speciale ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Hotel Savonarola is uitgerust met een lift en een comfortabele woonkamer met een bank, een bagagedepot en een televisie. In de kleine ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet buffet geserveerd.
Das Savonarola verfügt über einen Aufzug, eine gemütliche Lounge mit Sofa, eine Gepäckaufbewahrung, TV und einen kleinen Frühstücksraum, in dem Ihnen jeden Morgen ein Buffet mit süßen Speisen serviert wird.

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet met croissants en warme dranken geserveerd.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit Croissants und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum angeboten.

Sommige kamers hebben plafonds met fresco's. In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit broodjes, eieren en vleeswaren.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich im Frühstücksraum serviert und umfasst Gebäck, Eier und Aufschnitt.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte van het Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte van het Friendly Venice.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem süßen italienischen Frühstück, das im Frühstücksraum des Friendly Venice serviert wird.

Een continentaal ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zoete deegwaren, vleeswaren, kaas en vers gezette koffie of cappuccino.
Das kontinentale Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Frühstücksraum serviert. Es umfasst süßes Gebäck, Aufschnitt, Käse und frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino.