Traduction de «zoet continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet continentaal ontbijt geserveerd.
Ein süßes italienisches Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Er wordt dagelijks een zoet continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum wird täglich ein kontinentales, süßes Frühstücksbuffet serviert.

Dagelijks wordt een zoet continentaal ontbijt geserveerd op de kamer.
Ein süßes, kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich auf dem Zimmer serviert.

Als u een kamer boekt kunt u kiezen uit een zoet, continentaal of Siciliaans ontbijt, dat wordt bereid met lokale biologische producten en binnen of op het terras wordt geserveerd.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, können Sie zwischen einem süßen, einem kontinentalen oder einem sizilianischen Frühstück wählen. Es besteht aus regionalen Bio-Produkten und wird Ihnen auf der Terrasse oder im Innenbereich serviert.

Er wordt continentaal ontbijt geserveerd met vleeswaren, kaas, zoete deegwaren, yoghurt, warme dranken, en andere zoete en hartige producten.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Backwaren, Joghurt, Heißgetränken sowie anderen süßen und herzhaften Speisen serviert.

In het eigen restaurant met uitzicht op zee wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige gerechten en zoete deegwaren uit eigen oven.
Darüber hinaus können Sie sich mit verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen. Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant mit Meerblick an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachtem Gebäck.

U kunt zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, kazen, fruit, eieren, ontbijtgranen, jam, ham, honing en thee.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Käse, Obst, Eiern, Müsli, Marmelade, Schinken, Honig und Tee bereit.

Er wordt elke ochtend tegen een toeslag en op verzoek een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren en jam.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Heißgetränken, Gebäck und Marmelade gegen einen Aufpreis serviert.

Er wordt een gratis continentaal ontbijt aangeboden, met zoete deegwaren, fruit, huisgemaakte jam en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Obst, hausgemachter Marmelade und Heißgetränken erhalten Sie kostenfrei.

U begint de dag elke ochtend met een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, spek en warme eiergerechten in de ontbijtzaal.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum, das aus Gebäck, Speck und warmen Eierspeisen besteht.