Traduction de «ontbijtruimte worden elke dag verse croissants » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte worden elke dag verse croissants en warme thee en koffie geserveerd.
Frische Croissants und heißer Tee sowie Kaffee werden jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een zoet en hartig buffet geserveerd met verse croissants, yoghurt, taart, jam, diverse ontbijtgranen, salami, Toscaanse kaas en vers brood.
Im Frühstücksraum steht morgens ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Dieses umfasst frisch gebackene Croissants, Joghurt, Kuchen und Marmeladen, mehrere Müslisorten, Salamiaufschnitt und toskanische Käsespezialitäten mit frischem Brot.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een typisch Italiaans ontbijt geserveerd Dit bestaat onder andere uit verse koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Im Frühstücksraum wird Ihnen jeden Morgen ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck serviert.

In de ontbijtruimte worden elke ochtend verse broodjes, sappen en fruit geserveerd.
Frisches Brot, Säfte und Früchte werden jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

Op verzoek kunnen er elke dag verse broodjes bij uw kamer worden bezorgd. Een automaat met verse melk vindt u 20 meter afstand.
Frisch gebackene Brötchen können auf Anfrage jeden Morgen auf Ihr Zimmer geliefert werden. Ein Verkaufsautomat für frische Milch steht 20 m entfernt.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een uitgebreid buffet verzorgd.
Im Frühstücksraum steht täglich ein großzügiges Buffet für Sie bereit.

In de tuin of ontbijtruimte wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer vers gezette koffie of cappuccino, zoete deegwaren, vleeswaren en kaas.
Täglich wird Ihnen im Garten oder im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, Gebäck, Aufschnitt und Käse serviert.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Frühstücksraum.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een versbereid ontbijt geserveerd.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird täglich im Frühstücksbereich serviert.