Traduction de «ontbijtruimte van genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er in het Mole een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt hier in de ontbijtruimte van genieten of op het terras, dat uitkomt op de bloementuin.
Stärken Sie sich jeden Morgen im Le Mole mit einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen entweder im Frühstücksraum oder auf der Terrasse, vor der der blühende Garten liegt, serviert wird.

In de wijnbar van de BB kunt u genieten van streekproducten en tal van wijnen. Elke ochtend kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijt, geserveerd in de ontbijtruimte met open haard, of bij mooi weer op het terras.
Die Weinbar verwöhnt Sie mit regionalen Produkten und einer großen Auswahl an Weinen. Freuen Sie sich morgens auf ein süßes und herzhaftes Frühstück, das im Frühstücksraum am Kamin serviert wird. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

Tijdens uw verblijf in de bed breakfast kunt u elke ochtend in de ontbijtruimte genieten van een gezond ontbijt.
Im Bed Breakfast genießen Sie jeden Morgen ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet op hun eigen kamer of in de ontbijtruimte van het hotel.
Genießen ein Frühstücksbuffet direkt in Ihrem Zimmer oder im Frühstücksraum des Hotels.

U kunt hier in de ontbijtruimte van BB Kaai 16 van genieten.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum des BB Kaai 16 serviert.

Gasten kunnen genieten van het ontbijt in de gezellige ontbijtruimte van het Borger, met houten meubilair.
Genießen Sie das Frühstück im gemütlichen, mit Holzmöbeln ausgestatteten Frühstücksraum im Borger.

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, hetzij in de charmante, gewelfde ontbijtruimte of, tegen een toeslag, in de privacy van de eigen kamer.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis jeden Morgen entweder im charmanten gewölbten Frühstücksraum oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

In de lichte ontbijtruimte van het Hansa kunnen gasten genieten van gevarieerde buffetten.
Starten Sie Ihren Tag mit abwechslungsreichen Buffets im hellen Frühstücksraum des Hansa.

Het Achillion Palace heeft ook een kleine binnentuin met een fontein waar u de hele dag kunt genieten van lichte hapjes. Ook vindt u er een ontbijtruimte, een cafébar en een lounge.
Erholung bietet auch der kleine Garten mit Brunnen im Innenhof des Achillion Palace, in dem den ganzen Tag hindurch leichte Erfrischungen serviert werden. Darüber laden der Frühstücksraum, eine Café-Bar und eine Lounge zu einem Besuch ein.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, waar u in de ontbijtruimte of de binnentuin van kunt genieten.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Sie können die Mahlzeit im Frühstücksraum oder im Garten des Innenhofs einnehmen.