Traduction de «ontbijtruimte of tegen » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, hetzij in de charmante, gewelfde ontbijtruimte of, tegen een toeslag, in de privacy van de eigen kamer.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis jeden Morgen entweder im charmanten gewölbten Frühstücksraum oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt in de ontbijtruimte of tegen betaling in uw comfortabele kamer.
Kaffee- und Teezubehör ist ebenfalls vorhanden. Morgens genießen Sie das Frühstück im Frühstücksbereich oder gegen einen Aufpreis auf Ihrem Zimmer.

Hotel Rabelais verzorgt dagelijks een ontbijt, dat in de ontbijtruimte of tegen een extra toeslag op uw kamer geserveerd kan worden.
Das Hotel Rabelais serviert täglich ein Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen (gegen Aufpreis).

U vindt er een ontbijtruimte, waar tegen betaling elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Jeden Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum an einem Frühstücksbuffet, welches Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Roomservice en een minibar zijn beschikbaar tegen een toeslag. Dit hotel in Playa del Carmen beschikt ook over een cocktailbar naast het zwembad en een ontbijtruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen in diesem Hotel in Playa del Carmen gehören ein Frühstücksraum und eine Cocktailbar am Pool.

Ook zijn er tegen een toeslag wasfaciliteiten beschikbaar. De woning heeft een ontbijtruimte die de hele dag toegankelijk is, waar u koffie, fruit of snacks kunt nuttigen.
Die Unterkunft verfügt über einen Frühstücksbereich, der den ganzen Tag über zugänglich ist. Hier erhalten Sie Kaffee, Obst und Snacks.

Het ontbijtbuffet van Carolinenhof wordt iedere morgen geserveerd in de ontbijtruimte (tegen betaling).
Das Frühstückbuffet des Carolinenhofs wird morgens im Frühstücksraum serviert (gegen Aufpreis).

Tegen een toeslag kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt in de ontbijtruimte.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum gegen Aufpreis serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. WiFi is beschikbaar in de ontbijtruimte tegen een eenmalige toeslag per verblijf.
WLAN ist für eine einmalige Gebühr pro Aufenthalt im Frühstücksraum verfügbar.

In de ontbijtruimte wordt elke ochtend (tegen betaling) een smakelijk ontbijtbuffet geserveerd.
Bevor Sie aufbrechen, um die Stadt zu erkunden, können Sie sich morgens (gegen Aufpreis) im Frühstücksraum an dem köstlichen Frühstücksbuffet stärken.