Traduction de «waar tegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag goed beginnen in het restaurant, waar tegen een toeslag een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant starten Sie gegen Aufpreis gut in den Tag.

Tot de extra faciliteiten behoren een zakencentrum waar tegen een meerprijs WiFi beschikbaar is.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört das Businesscenter. WLAN ist dort gegen Aufpreis verfügbar.

U vindt er een ontbijtruimte, waar tegen betaling elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Jeden Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum an einem Frühstücksbuffet, welches Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Er is ook een snackbar, waar tegen een toeslag WiFi beschikbaar is.
Am Pool gibt es ebenso eine Snack-Bar, in deren Bereich WLAN gegen Aufpreis verfügbar ist.

De health club beschikt over een zwembad van 17 meter met een apart gedeelte waar tegen de stroom in kan worden gezwommen.
Im Fitnesscenter erwartet Sie ein 17 m langer Pool mit Gegenstromanlage.

U heeft toegang tot het fitness- en wellnesscentrum van de accommodatie, waar tegen een toeslag van massages kan worden genoten.
Als Gast der Villa können Sie außerdem das Fitness- und Wellnesscenter in der Unterkunft nutzen, in dem Sie gegen Aufpreis auch Massagen genießen.

Andere faciliteiten zijn onder meer gratis WiFi in de appartementen en een spacentrum, waar tegen een toeslag massages en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten vor Ort zählen kostenfreies WLAN in den Apartments und ein Wellnesscenter, in dem Sie Massagen und Schönheitsanwendungen gegen einen Aufpreis erhalten.

Het Adeng-Adeng Bungalows heeft een 24-uursreceptie, waar tegen een toeslag vervoer van/naar de luchthaven kan worden geregeld.
Die Adeng-Adeng Bungalows verfügen über eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen gegen Aufpreis gerne mit einem Flughafentransfer behilflich ist.

Stonehenge ligt op 20 minuten rijden van het hotel en treinstation Andover op slechts 3,2 km. Dit moderne Premier Inn heeft ruime kamers met een eigen badkamer en het eigen Brewers Fayre restaurant waar tegen een goede prijs eetcafé maaltijden worden geserveerd.
Stonehenge ist eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, und den Bahnhof von Andover erreichen Sie nach nur 3,2 km. Dieses moderne Premier Inn verfügt über geräumige Zimmer mit Bad und das Brewers Fayre Restaurant, das preiswerte Pub-Mahlzeiten serviert.

Het hotel beschikt ook over een yogaruimte, waar tegen een toeslag yogales kan worden gevolgd.
In der hoteleigenen Yogahalle werden gegen Aufpreis Yogakurse angeboten.