Vertaling van "ontbijtruimte naast " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtruimte naast de receptie wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum neben der Rezeption serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte, naast het zwembad of op uw balkon.
Das Frühstück wird entweder im Frühstücksraum, direkt neben dem Pool oder auf Ihrem Balkon serviert.

Een laat continentaal ontbijt wordt geserveerd op de kamer of in de ontbijtruimte naast het hotel.
Ein spätes kontinentales Frühstück wird entweder auf dem Zimmer oder im Frühstücksbereich neben dem Hotel serviert.

Het Amaryllis serveert een continentaal ontbijt in de ontbijtruimte naast de bar.
Morgens steht im Frühstücksraum des Amaryllis neben der Bar ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt in de gezellige ontbijtruimte, naast de open haard in de lounge, of in de lichte serre.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum, neben dem Kamin in der Lounge oder im hellen Wintergarten.

Er wordt een ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte naast de receptie.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum neben der Rezeption serviert.

Novotel Brussels Midi ligt naast het treinstation Brussel-Zuid met de Eurostar- en Thalys-terminals. Het hotel beschikt over geluiddichte kamers, een bar, een 24-uursreceptie en een ontbijtruimte met uitzicht op de tuin.
In der Nähe vom Bahnhof Brüssel-Süd mit Eurostar- und Thalys-Terminals bietet das Novotel Brussels Midi schallisolierte Zimmer, eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Frühstücksbereich mit Gartenblick.

In de zomer wordt er een ontbijtbuffet geserveerd op het terras naast het zwembad, en in de winter wordt het ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Sommer auf der Terrasse neben dem Pool und im Winder im Frühstücksraum serviert wird.

De ontbijtruimte vindt u op de benedenverdieping. Sommige kamers zijn in een apart gebouw naast het hotel gevestigd.
Einige Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude direkt nebenan.

Roomservice en een minibar zijn beschikbaar tegen een toeslag. Dit hotel in Playa del Carmen beschikt ook over een cocktailbar naast het zwembad en een ontbijtruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen in diesem Hotel in Playa del Carmen gehören ein Frühstücksraum und eine Cocktailbar am Pool.