Vertaling van "ontbijtgranen en verschillende soorten warme " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u hier genieten van een gratis warm ontbijt met onder andere eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en verschillende soorten warme wafels.
Morgens wird Ihnen ein kostenfreies, warmes Frühstück mit Eiern, Fleisch, Joghurt, frischem Obst, Müsli, heißen Waffeln mit einer Geschmacksrichtung Ihrer Wahl und vieles mehr serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, jam, verschillende soorten brood, biologisch appelsap, vers fruit of vruchtenmoes, biologische kwark en honing.
Das Frühstücksbuffet umfasst Cerealien, Marmelade, verschiedene Brotsorten, Bio-Apfelsaft, frisches Obst oder Fruchtmark, Bio-Quark und Honig.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Het gratis ontbijtbuffet omvat onder andere eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en diverse soorten warme wafels.
Genießen Sie unser kostenloses, warmes Frühstücksbuffet mit Eiern, Fleisch, Joghurt, frischem Obst, Müsli und vielem mehr, einschließlich einer Auswahl an warmen Waffelsorten.

In het hotel wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vers brood, vers gebakken croissants en verschillende soorten warme chocolade.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Brot, frisch gebackenen Croissants und heißer Schokolade in verschiedenen Varianten.

U kunt kiezen tussen 13 verschillende soorten warm ontbijt, sommige met ook vegetarische en veganistische opties.
Sie können aus 13 verschiedenen Arten des warmen Frühstücks wählen, die einige interessante vegetarische und vegane Alternativen umfassen.

Het continentale ontbijt bestaat uit wafels, drie verschillende soorten muffins, bagels, geroosterd kaneelrozijn-, zuurdesem- en tarwebrood, hardgekookte eieren, een fruitcocktail, drie soorten yoghurt, warme en koude ontbijtgranen.
Das kontinentale Frühstück beinhaltet getoastete Waffeln, 3 verschiedene Sorten von Muffins, Bagels, Zimt-Rosinen-, Sauerteig- und Weizen-Toast, hartgekochte Eier, einen Fruchtcocktail, 3 verschiedene Joghurt-Sorten sowie warme und kalte Cerealien.

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit vers fruit, verschillende soorten brood, vleeswaren, ontbijtgranen, roerei en een selectie van warme en koude dranken.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Müsli, Rührei und einer Auswahl an warmen und kalten Getränken ist inbegriffen.

Vroeg in de ochtend wordt er een ontbijtbuffet aangeboden met een verscheidenheid aan verse broodjes, vleeswaren, verschillende soorten kaas, ontbijtgranen en warme ontbijtgerechten.
Das Frühstück am frühen Morgen besteht aus einer vorbereiteten Buffet mit frischem Brot, Aufschnitt, Käse, Müsli und warmen Speisen.

Het ontbijt omvat onder meer onbeperkt warme dranken, sinaasappelsap, ontbijtgranen, brood en verschillende soorten jam.
Dieses besteht aus unbegrenzten Heißgetränken, Orangensaft, Müsli, Brot und verschiedenen Marmeladen.