Traduction de «ontbijtbuffet verzorgd waaronder zelfgemaakte taarten en gebak » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd, waaronder zelfgemaakte taarten en gebak.
Ein amerikanisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Gebäck wird in Buffetform serviert.

Voor de gasten in kamers wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten en koekjes, door yoghurt, vleeswaren en eieren met spek.
Wohnen Sie in einem der Zimmer, bedienen Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Keksen, Joghurt, Aufschnitt und Eiern mit Speck. Kalte Köstlichkeiten werden zum Abendessen serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, broodjes en vers sinaasappelsap.
Das morgendliche Frühstücksbuffet umfasst hausgemachten Kuchen, Gebäck und frischen Orangensaft.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, brood en traditionele lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Brot und traditionellen Köstlichkeiten sorgt jeden Morgen für einen schwungvollen Start in den Tag.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, waaronder zelfgemaakte taarten en verse croissants.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen und frische Croissants gehören.

In de ochtend is er op verzoek een ontbijtbuffet met onder andere yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte taarten en gebak.
Morgens erwartet Sie auf Anfrage ein Frühstücksbuffet mit Joghurt, Eiern, frischem Obst, hausgemachtem Kuchen und Gebäck.

In de zomer kunt u in de tuin genieten van het ontbijtbuffet met versgeperste vruchtensappen en zelfgemaakte taarten en gebak.
Im Sommer steht im Garten ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Freuen Sie sich auf frisch gepresste Fruchtsäfte, hausgemachte Kuchen und Torten.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte samen met warme dranken, zelfgemaakte taarten en gebak, kaas en eieren. Het restaurant serveert typische recepten uit Sardinië.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen Getränken, hausgemachtem Kuchen und Gebäck, Käse und Eiern wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, verse seizoensgebonden fruit en sappen en zelfgemaakte taarten en gebak.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Gerichte, hausgemachten Kuchen und Gebäck, frisches saisonales Obst und Säfte.