Vertaling van "ontbijtbuffet van hampton inn franse quarter " (Nederlands → Duits) :

Na een goede nachtrust in een ruime kamer, wordt u wakker met het gratis warme ontbijtbuffet van Hampton Inn Franse Quarter.
Nach einer erholsamen Nacht in einem geräumigen Zimmer wachen Sie im Hampton Inn French Quarter zum kostenlosen warmen Frühstücksbuffet auf.

Begin de dag met het gratis warme ontbijtbuffet van de Hampton Inn Toronto.
Beginnen Sie Ihren Tag am kostenlosen warmen Frühstücksbuffet des Hampton Inn Toronto.

Voordat u erop uit trekt voor een bezoek aan de vele nabijgelegen bezienswaardigheden, winkelcentra en monumenten, kunt u in het DC Convention Center Hampton Inn genieten van een gratis warm ontbijtbuffet.
Bevor Sie sich morgens aufmachen, um die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, Denkmäler und Einkaufszentren zu erkunden, stärken Sie sich kostenfrei am warmen Frühstücksbuffet des D.C. Convention Center Hampton Inn.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.

Er wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet verzorgd in het Edmonton Airport Hampton Inn.
Täglich wird im Edmonton Airport Hampton Inn ein warmes Frühstücksbuffet serviert.

Bij Monteal-Dorval Hampton Inn Suites kunt u elke ochtend genieten van een warm en koud ontbijtbuffet en bagels.
Ein warmes und kaltes Frühstücksbuffet sowie Bagels werden Ihnen jeden Morgen im Monteal-Dorval Hampton Inn Suites serviert.

In het Hampton Inn Long Island-Brookhaven kunt u elke dag beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet of met een training in het moderne fitnesscentrum.
Als Gäste im Hampton Inn Long Island-Brookhaven stärken Sie sich morgens am warmen Frühstücksbuffet und trainieren im modernen Fitnesscenter.

Begin elke dag in het Hampton Inn Suites Cape Coral met een gratis warm ontbijtbuffet of maak gebruik van de koffiefaciliteiten op uw kamer.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Hampton Inn Cape Coral mit einem kostenfreien warmen Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Kaffeemaschine im Zimmer.

Begin de dag in Hampton Inn Ellenton/Bradenton met een dagelijks en gratis warm ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hampton Inn Ellenton/Bradenton mit einem warmen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

U kunt als gast van Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South genieten van een gratis, warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum. Tevens is het mogelijk om een bezoek te brengen aan de nabijgelegen Arlington National Cemetery of het Smithsonian Museum.
Bevor Sie in der Nähe beispielsweise den Arlington National Cemetery oder das Smithsonian Museum besuchen, genießen Sie morgens ein kostenfreies, warmes Frühstücksbuffet oder ein Workout im modernen Fitnesscenter des South Old Town Hampton Inn.