Traduction de «dag in hampton » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag in Hampton Inn Ellenton/Bradenton met een dagelijks en gratis warm ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hampton Inn Ellenton/Bradenton mit einem warmen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Crowne Plaza Hampton Marina biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad en een 24 uur per dag geopend fitnesscentrum.
Das Crowne Plaza Hampton Marina bietet alle Annehmlichkeiten, die einen angenehmen Aufenthalt garantieren, darunter einen Außenpool und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Voor warme dranken en lichte maaltijden kunt u dag en nacht terecht in de snackruimte van Hampton by Hilton.
Heiße Getränke und leichte Mahlzeiten genießen Sie im rund um die Uhr geöffneten Snackbereich des Hampton by Hilton.

In het Hampton Berlin staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hampton Berlin bereit.

Begin de dag met een gratis warm ontbijt op Lake George Hampton Inn.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem warmen Frühstück im Lake George Hampton Inn, das bereist im Zimmerpreis inbegriffen ist.

In het Hampton Inn Suites Seal Beach kunt u uw dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt of met een verkwikkende training in het eigen fitnesscentrum.
Beginnen Sie den Tag im Hampton Inn Suites Seal Beach mit einem kostenlosen warmen Frühstück oder mit einem Training im hoteleigenen Fitnesscenter.

Gasten kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt. Het reservaat Wilderness Park bevindt zich op slechts 2,6 km van Hampton Inn Suites Tampa-North.
Die Wilderness Park Reserve liegt nur etwa 1,6 km vom Nord Tampa Hampton Inn Suites entfernt.

Het Toronto Airport Hampton Inn serveert elke dag een ontbijt en u kunt een hapje bestellen bij de snackbar.
Morgens stärken Sie sich im Toronto Airport Hampton Inn mit einem Frühstück oder bei einem Snack aus dem hoteleigenen Snackshop.

Hampton by Hilton Luton Airport biedt een eigen fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en ligt vlak bij treinstation Luton Parkway. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar het internationale station St. Pancras.
Das Hampton by Hilton Luton Airport erwartet Sie in der Nähe des Bahnhofs Luton Parkway mit direktem Zugang zum Fernbahnhof St. Pancras. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter an der Unterkunft, das rund um die Uhr für Sie geöffnet ist.

Begin de dag met het gratis warme ontbijtbuffet van de Hampton Inn Toronto.
Beginnen Sie Ihren Tag am kostenlosen warmen Frühstücksbuffet des Hampton Inn Toronto.