Traduction de «ontbijtbuffet thüringer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waldhotel serveert een ontbijtbuffet, Thüringer maaltijden, gebak en ijs.
Frühstücksbuffet, Thüringer Speisen, Kuchen und Eis werden im Waldhotel ebenfalls angeboten.

De kamerprijs is inclusief het gevarieerde ontbijtbuffet van het Thüringer Hof.
Ihr Zimmerpreis beinhaltet das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet des Thüringer Hofs.

Dit hotel ligt in het rustige stadje Oberhof in het prachtige Thüringer Woud. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet en lichte kamers met kabel-tv.
Das Hotel befindet sich in der ruhigen Stadt Oberhof im schönen Thüringer Wald. Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert. Die Unterkunft bietet helle Zimmer mit Kabel-TV.

De accommodatie biedt dagelijks een ontbijtbuffet en er is een restaurant dat traditionele Thüringer gerechten serveert.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet serviert, zudem gibt es ein Restaurant, das Sie mit traditioneller Thüringer Küche verwöhnt.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een aantal regionale Thüringer specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van Hotel Schwartze. Het restaurant heeft een rustieke stijl en biedt uitzicht op het wildreservaat.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine kleine Auswahl an Thüringer Spezialitäten werden im Restaurant des Hotels Schwartze serviert, das im Landhausstil gestaltet ist und Blick auf das Wildgehege bietet.

Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van Thüringer specialiteiten geserveerd.
Hier werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Thüringer Spezialitäten serviert.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en u kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat Thüringer specialiteiten en internationale gerechten serveert in de avonduren.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends genießen Sie im hoteleigenen Restaurant Thüringer Spezialitäten und internationale Küche.

U kunt uitkijken naar het heerlijke ontbijtbuffet van Hotel am Rossplan en ook in de twee restaurants zult u zeker genieten van de smakelijke gerechten uit Thüringer.
Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstücksbuffet des Hotels Am Rossplan sowie thüringische Gerichte in den 2 Restaurants.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet aangeboden, en in de avonduren serveert het restaurant klassieke Duitse en Thüringer specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Am Abend können sie im Restaurant Gerichte der klassischen deutschen Küche und Thüringer Spezialitäten genießen.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds klassieke Duitse en Thüringer specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Restaurant serviert am Abend klassische deutsche und Thüringer Spezialitäten.