Vertaling van "ontbijtbuffet met warme thee en vers " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt elke ochtend een ontbijtbuffet met warme thee en vers fruit.
Jeden Morgen serviert das hoteleigene Restaurant ein Frühstücksbuffet mit heißem Tee und frischen Früchten.

In de ochtend serveert het Grand Lion een ontbijtbuffet met warme thee.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Grand Lion an einem Frühstücksbuffet mit warmem Tee.

Het Just Cafe biedt dagelijks een biologisch ontbijtbuffet en warme thee en koffie.
Im Just Cafe genießen Sie das tägliche Bio-Frühstücksbuffet mit heißem Tee und Kaffee.

Elke ochtend serveert het hotel een ontbijtbuffet met vers fruit en warme thee.
Jeden Morgen serviert das Hotel ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und heißem Tee.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en thee, warme chocolademelk en vers gemalen koffie is gratis verkrijgbaar bij de 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Frühstücksbuffet. Tee, heiße Schokolade und frisch gemahlenen Kaffee erhalten Sie rund um die Uhr kostenfrei an der Rezeption.

In het hotel wordt 's ochtends een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit en warme thee.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und heißem Tee wird vom Hotel morgens angeboten.

U kunt elke ochtend genieten van een vers ontbijtbuffet, dat bestaat uit een selectie van broodjes, vruchtensappen, thee en vers fruit.
Genießen Sie jeden Morgen ein frisches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brötchen, Säften, Tee und frischem Obst.

Er wordt een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, warme dranken met een selectie van thee, lokale koffie, warme chocolademelk, croissants, vers brood, jus d'orange, fruit-compotes, yoghurt, kaas en nog veel meer.
Ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Heißgetränken – darunter eine Auswahl an Tees, lokaler Kaffee und heiße Schokolade – Croissants, frischem Brot, Orangensaft, Obstsalat, Joghurt, Käse und mehr wird serviert.

In het hotel wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vers brood, vers gebakken croissants en verschillende soorten warme chocolade.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Brot, frisch gebackenen Croissants und heißer Schokolade in verschiedenen Varianten.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een snack in de middag, een 5-gangendiner en de hele dag door vruchtensappen, thee en vers fruit in de sparuimte.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag und ein 5-Gänge-Menü sowie den ganzen Tag über Säfte, Tee und Obst im Wellnessbereich.